Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zainab salbi: women, wartime and the dream of peace
zainab salbi: kadınlar, savaş zamanıı ve barış hayali
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in war we often see only the frontline stories of soldiers and combat. at tedglobal 2010, zainab salbi tells powerful "backline" stories of women who keep everyday life going during conflicts, and calls for women to have a place at the negotiating table once fighting is over.
savaşta genellikle sadece cephedeki askerlerin ve dövüşlerin hikayelerini görürüzç tedglobal'de zainab salbi tüm çelişkiler esnasında hayatın devam etmesini sağlayan arka oyuncuların, kadınların hikayesini anlatıyor, onları savaş bittiğinde müzakere masalarında yer almaları için çağırıyor.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible