De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
autocorrection
Автовиправлення
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
text autocorrection
Текст Автовиправлення
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
advanced autocorrection
Додаткове автовиправлення
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
configure & autocorrection...
Налаштування & автовиправлення...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
manually applying autocorrection
Застосування автоматичного виправлення вручну
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
settings configure autocorrection...
Параметри Налаштування автозавершення...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enabling/ disabling autocorrection
Вмикання/ Вимикання автовиправлення
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adding an autocorrection string
Додавання рядка автоматичного виправлення
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the configure autocorrection... dialog
Діалогове вікно Налаштувати автовиправлення...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
changing the format of the autocorrection string
Зміна формату рядка автоматичного виправлення
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
then select text autocorrection apply autocorrection from the menubar.
Потім скористайтеся пунктом меню Текст Автовиправлення Застосувати автовиправлення.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please see the configure autocorrection section for a complete explanation.
Повний опис цього пункту можна знайти у розділі Налаштування автозавершення.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
currently, you must create the autocorrection string before you can format it.
У поточній версії програми вам слід створити рядок автоматичного виправлення до того як ви зможете змінити його формат.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if autocorrection is turned off in your document, you can manually enable autocorrection.
Якщо у вашому документі вимкнено автоматичне виправлення, ви можете увімкнути його вручну.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if the autocorrection feature is not active, you can also apply autocorrection check here.
Якщо можливість автовиправлення не задіяно, ви можете позначити пункт Застосувати автовиправлення.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for more information on enabling and disabling autocorrection, see enabling/ disabling autocorrection.
Докладніше про вмикання або вимикання автоматичного виправлення можна дізнатися з розділу Вмикання/ Вимикання автовиправлення.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to adjust the options for autocorrection, select settings configure autocorrection... from the menubar.
Щоб скоригувати параметри автоматичного виправлення, скористайтеся пунктом меню Параметри Налаштувати автовиправлення....
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
autocorrection can be applied automatically as you type, or only on demand when you choose it from the text menu.
Автоматичне виправлення може бути застосоване у інтерактивному режимі під час введення вами даних або за вимогою, після вибору відповідного пункту меню Текст.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instead, you must delete the current autocorrection rule and add a new text string with the corrected text to find.
Замість зміни ви можете вилучити поточне правило автоматичного виправлення і додати новий текстовий рядок з виправленим текстом.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& kpresenter; will start at the beginning of the document and apply all selected autocorrection options to the entire document.
& kpresenter; розпочне обробку документа з початку і застосує всі обрані вами правила автоматичного виправлення до всього вмісту документа.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible