Usted buscó: be true' be free be you (Inglés - Ucraniano)

be free.
Будьте вільними.

don't try to be cool; be you.
Не намагайтеся бути крутими; будьте собою.

i want them to be true for you, too.
І я хотів би, щоб вони і для вас були правдивими теж.

that can't be true.
То не може бути правдою.

ukraine will be free.
Україна буде вільною.

can the news be true?
Чи може ця новина бути правдою?

the rumor must be true.
Ці чутки імовірно є правдиві.

and we know that to be true.
І ми знаємо, що так воно і є.

the rumor proved to be true.
Плітка виявилася правдою.

above all, be true to yourself.
Над усе, будь чесним із собою.

you should be true to your friends.
Тобі слід бути чесним з друзями.

all sub-properties of this must be true for it to be true itself.
Щоб було встановлено відповідність властивості, всі її підвластивості мають бути відповідними.

kde - be free! platform version %1
kde — почувайтеся вільно! Версія платформи:% 1

‘it must be very scary to be you’, janina said in a whisper.
— Напевне, бути тобою дуже страшно, — пошепки сказала Яніна.

all you can do is be true to what you want to do and hope other people will respond.
Все, що ви можете зробити, – це бути вірним тому, що ви хочете робити, і сподіватися, що інші люди відгукнуться.

you will get worthwhile feedback and the advice will be free.
Ви отримаєте вартий відгук та порада буде безплатною.

it’s your best opportunity to be free of financial bondage.
Це найкраща можливість стати вільним від фінансового ярма.

the parameters are displayed in a tree, the top item having to be true in order for the action to be shown.
Ієрархію параметрів буде показано як деревоподібну структуру. Щоб пункт дії було показано, верхній елемент має бути увімкнено.

casesensitive may be true or false. if true, all keywords are matched casesensitive
casesensitive, може приймати значення true або false. Якщо має значення true, пошук ключових слів відбуватиметься з врахуванням регістру символів.

in other words, if it sounds too good to be true, it probably is!
Іншими словами, якщо щось звучить занадто добре, щоб бути правдою, то, ймовірно, це й є афера!