Usted buscó: i got scared when i saw a lion (Inglés - Ucraniano)

i saw a ufo.
Я бачив НЛО.

i saw a plane.
Я бачив літак.

today, i saw a starling.
Сьогодні я бачив шпака.

i saw a little boy running.
Я бачив, як біг маленький хлопчик.

i saw a house with a red roof.
Я бачив будинок з червоним дахом.

tom, i remember when i saw you and held you and loved you.
Том, я пам'ятаю, як тебе вперше побачив, як тебе тримав, як тебе любив.

i saw a marvelous animal act at the circus.
Я бачив чудовий номер із тваринами в цирку.

the danger of aids came home to me when i saw a documentary film on it last night.
Я усвідомив небезпеку СНІДу коли подивися документальний фільм про це захворювання минулої ночі.

when i saw them on a date, i asked them, "are you getting married soon?"
Коли я побачив їх двох на побаченні, я спитав: "Ви збираєтеся одружитися?"

and when i got around people, especially women, i used them.
І коли я бував серед людей, особливо серед жінок, я просто їх використовував.

then one day i saw a footprint in the sand - and there you were.
Потім одного разу я побачив слід у піску – і там були ви.

my anger hit its peak when i saw the president with her twintails cruelly untied.
Мій гнів побив свій пік, коли я побачив президента з жорстоко розв’язаними хвостиками.

when i looked at the direction she was looking at, i saw black shadows heading this way.
Коли я подивився на напрямок, на який вона дивилася, я побачив чорні тіні, що прямували сюди.

next day on the big screen, i saw a scene electric with tension in which everything happened.
Наступного дня на великому екрані я побачив електрику сцени з напруженням, в якому все відбулося.

when i got to be 30 years old and was making a change in my vocation, everything in me started shivering.
Коли мені виповнилось 30 і я змінював роботу, у мене все всередині тремтіло.

after the game, i saw a dad walk up and the first thing he needed to say to his son is what he did wrong!
Після гри я побачив іншого тата, який підійшов до свого сина і найперше, що він йому сказав, було зауваження про те, як той помилився!

in evaluating one client's script, i saw a clever angle to her story and wrote a query letter for her.
При оцінюванні одного сценарію клієнта я побачив розумний кут на її історію та написав запитний лист для неї.

and the fifth angel sounded, and i saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.
І пятий ангел затрубив, і я бачив звізду, що впала з неба на землю, і дано їй ключ від бездонного колодязя,

at first i thought that those guys were weak so it was only natural, but… but when i saw the pained expressions of the demons who were being killed by father, they looked more and more like my mother and me and
Спочатку я думала, що ті хлопці були слабкими, тож нічому дивуватися, але… Коли я побачила вирази облич демонів, яких мій батько безжалісно убивав, вони все більше нагадували мені мене та мою маму

and i saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
земля і небо, і місця не знайдено їм.