Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i love you too my dear
я тебе теж люблю
Última actualización: 2020-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my miss you too so much
ma chérie tu me manques tellement trop
Última actualización: 2013-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love you too my baby my honey more than myself
mahal kita masyadong aking sanggol ang aking honey higit sa aking sarili
Última actualización: 2013-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i miss you too
Я теж сумую за тобою в Ілокано
Última actualización: 2023-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love it and i love you
Мені це дуже подобається
Última actualización: 2013-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and i will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly i love you, the less i be loved.
Менї ж найлюбіш буде втрачуватись і втрачувати себе за душі ваші; хоч вельми вас люблячи, я менше люблений вами
for instance, when someone says, “i love you,” nine times out ten, the other character will respond... you got it, “i love you, too”.
Наприклад, коли хтось каже: «Я люблю тебе», дев'ять з десяти, інший персонаж відповість… ви зрозуміли: «Я люблю тебе, теж».
“so what happened was that later i was desperately looking for someone who would say ‘burt, you’re grown up now and i approve of you, and i love you, and you don’t have to do these things anymore.’
«І сталося так, що згодом я почав відчайдушно шукати того, хто сказав би мені: „Берт, ти вже дорослий, я схвально до тебе ставлюсь, я тебе люблю і тобі нема потреби більше такого робити“.