Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
will you come to my party?
Ти прийдеш на мою вечірку?
Última actualización: 2017-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hopefully, you will come back.
Сподіваюся, ви повернетися.
Última actualización: 2017-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i will come to you in an hour.
Я прийду до тебе через годину.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
which of you will come with me?
Хто з вас піде зі мною?
Última actualización: 2017-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i returned to my home this spring.
Цієї весни я повернувся додому.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you go to romania, you will see more.
Коли поїдеш до Румунії, побачиш більше.
Última actualización: 2017-05-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
if you serve each controllable aspect of your film well, people will come to recognize something they will call your style.
Якщо ви обслужите кожен керований аспект вашого фільму добре, то люди прийдуть до розуміння чогось, що вони назвуть вашим стилем.
as a camera operator, there will be many occasions when you will need to interact with on-camera talent.
Як для фільмооператора, буде багато випадків, коли вам необхідно буде взаємодіяти з акторами перед камерою.
when you are ready to format, click on the format button as usual. you will get a message box asking you to verify the device name.
Коли ви будете готові до початку процесу форматування, натисніть кнопку Форматувати, як звичайно. Програма покаже вікно повідомлення, у якому попросить вас перевірити назву пристрою.
select this option to cause the report to be shown as a chart when you first open the report. otherwise, it will come up as a text report.
Позначте цей пункт, щоб програма під час відкриття звіту показала його як діаграму. Інакше буде показано текстовий звіт.
we provide a rss feed for our forums. you do n't have to check for new posts all the time, instead the news will come to you!
Нами передбачено подачу rss для форумів. Вам не потрібно постійно перевіряти наявність нових дописів у темі: новини прийдуть до вас самі!