Usted buscó: who were born in turkey (Inglés - Ucraniano)

i live in turkey.
Я живу в Туреччині.

where in turkey do you live?
Де в Туреччині ти мешкаєш?

i was born in 1979.
Я народився у 1979 році.

she was born in america.
Вона народилася в Америці.

john lennon was born in 1940.
Джон Леннон народився у 1940 році.

those guys who were attacking me.
Ті хлопці напали на мене.

there were two friends, jim and bill, who were in that war.
На тій війні було два друга, Джим та Білл.

she was born in a small village.
Вона народилась у маленькому селі.

i was born in hel… *mugu-mugu*-?!
Я народилася в Пекл… Е…!?

i didn't know tom was born in boston.
Я не знав, що Том народився в Бостоні.

more than that, who were those guys targeting you-?!
І що більш важливо, хто ці люди, які напали на тебе!?

fifty men who were sent to germany for forced labor.
Півсотні чоловіків, яких відправили в Німеччину на примусові роботи.

born in better times, he would have become famous.
Якби ми народилися у кращі часи, ми б стали знамениті.

is the object manufactured by man or born in nature?
Виготовлений об'єкт людиною або походить з природнього середовища?

i recently visited with an attorney and his wife who were having difficulties due to money issues in their marriage.
Нещодавно я зустрічався з одним адвокатом і його дружиною, у яких були труднощі в шлюбі через питання з грішми.

stanisław lem was born in 1921 in lviv, poland (now ukraine).
Станіслав Лем народився у 1921 році у Львові, Польща (зараз - Україна).

even in this room, there are several people who were targeted, i believe?
Навіть у цьому залі є декілька людей, які стали мішенями для них. Правильно я вважаю?

the fact that i couldn’t see any odd students out who were yawning and wishing for the assembly to end soon seemed odd in itself.
Неймовірно, але факт: я не бачив жодних учнів, що тільки позіхали та бажали, аби це зібрання по-швидше закінчилося. Це здавалося певною мірою досить дивним.

i also presented the orders of the golden star to our defenders who were awarded the title of hero of ukraine.
Вручив і ордени «Золота Зірка» нашим захисникам, які отримали звання Героя України.

it was just… such a shame that the time period that he was born in was too early for space exploration.
Це було просто … так шкода, що період часу, в якому він народився, був занадто раннім для освоєння космосу.