Usted buscó: i am a good boy (Inglés - Uma)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Uma

Información

Inglés

i am that bread of life.

Uma

aku' -mi pongkoni' to mpowai' katuwua'.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

hello i am dora in português do brasil

Uma

hola soy dora em português do brasil

Última actualización: 2022-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

for by it the elders obtained a good report.

Uma

ngkai pepangala' -ra, tauna tempo owi napokagoe' alata'ala.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

but peter took him up, saying, stand up; i myself also am a man.

Uma

aga petrus mpotagi-i, na'ore' -i nculii' pai' na'uli' -ki: "neo' -hawo wae! mokore-moko. aku' manusia' wo'o-a-wadi-kuwo, hewa iko."

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

i am the true vine, and my father is the husbandman.

Uma

na'uli' yesus: "aku' toi-mi woto kaju to makono, pai' tuama-ku pue' bonea.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith:

Uma

kutuku' lompe' -mi ohea to napakatantu-ka pue'. kuposipolea-mi pobago-ku. uma mogego' pepangala' -ku duu' hi ka'omea-na.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

because it is written, be ye holy; for i am holy.

Uma

apa' ria lolita alata'ala to te'uki' owi to mpo'uli': "kana moroli' -koi, apa' aku' toi moroli' -a."

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

but i know him: for i am from him, and he hath sent me.

Uma

aku', ku'inca-i apa' ngkai hi'a pehupaa' -ku, pai' hi'a to mposuro-a."

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

and there was a good way off from them an herd of many swine feeding.

Uma

uma molaa ngkai ree, ria wori' wawu mojume.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

as long as i am in the world, i am the light of the world.

Uma

bula-ku hi dunia' -pidi, aku' toi-mi baja to mpobajahi nono manusia'."

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

but the other of love, knowing that i am set for the defence of the gospel.

Uma

tapi' tauna to mohingi' toera we'i, mpopalele kareba kristus hante patuju to dada'a, apa' doko' mpomobohe hanga' -ra moto-wadi. ra'uli' -ranale, babehia-ra toe mpodonihii kasusaa' -ku hi rala tarungku'.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

and all mine are thine, and thine are mine; and i am glorified in them.

Uma

hawe'ea tauna to kupobagia, bagia-nu mama. pai' hawe'ea tauna to nupobagia, bagia-ku. hira' -mi to mpopehuwu kabohe tuwu' -ku.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i am one that bear witness of myself, and the father that sent me beareth witness of me.

Uma

ria-mi rodua sabi' -ku: aku' moto-mi hadua, pai' karodua-na tuama-ku to mposuro-a."

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

a good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.

Uma

uma ria kaju to lompe' mowua' dada'a, pai' uma ria kaju to dada'a mowua' to lompe'.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

and he said unto him, lord, i am ready to go with thee, both into prison, and to death.

Uma

na'uli' petrus: "pue', nau' ratarungku' -a mpai' ba paiana rapatehi-a dohe-nu, sadia moto-a mpotuku' -ko!"

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

and jesus said, let her alone; why trouble ye her? she hath wrought a good work on me.

Uma

na'uli' yesus mpo'uli' -raka: "pelele' moto-i-hana. napa pai' nipedahi nono-na? to nababehi hi aku' toe-le, lompe'.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

for your obedience is come abroad unto all men. i am glad therefore on your behalf: but yet i would have you wise unto that which is good, and simple concerning evil.

Uma

aga ane koi' ompi' -ompi', hawe'ea tauna mpo'inca kamengkoru-ni hi tudui' alata'ala. goe' -a mpo'epe po'ingku-ni tohe'e. konoa-ku bona monoto nono-ni mpobabehi po'ingku to lompe', pai' neo' mpobabehi po'ingku to dada'a.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

a good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.

Uma

tauna to lompe' -hana, bate mpohowa' lolita to lompe' -ra, apa' ntora mpoinono-ra to lompe'. wae wo'o tauna to dada'a, dada'a wo'o lolita-ra, apa' ntora mpoinono to dada'a-ra.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.

Uma

neo' nubahakai mpotuku' ohea pepangala' -ta, perohoi ngkakamu katuwua' to lompe' duu' kahae-hae-na. apa' toe-mi patuju-na alata'ala mpokio' -ko jadi' bagia-na, bona mporata-ko katuwua' to lompe' toe. nakio' -ko jadi' bagia-na, pai' hi nyanyoa wori' tauna mpolia' nu'uli' -mi kanupangala' -na pue' yesus.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

but paul said, i am a man which am a jew of tarsus, a city in cilicia, a citizen of no mean city: and, i beseech thee, suffer me to speak unto the people.

Uma

natompoi' paulus: "aku' toi-le to yahudi, ngkai ngata tarsus, ngata to bohe hanga' -na hi tana' kilikia. palogai-a-kuwo mpololitai ntodea toera lau."

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,725,623,079 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo