De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
list of hosts for which do not use proxy.
ostalarien zerrenda (proxy-rik erabiliko ez dutena).
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
text for which you want to substitute
ordezkatu nahi duzun testua
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use this profile
erabili profil hau
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
the printer for which jobs are requested
inprimagailua, harendako lanak eskatzen baitira
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the uri for which the response was made.
historiako elementuaren uria
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
use this account for
erabili kontu hau honetarako:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
use this f_ont:
erabili _letra-tipoa:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
use this key anyway?
hala ere gako hori erabili nahi duzu?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
use this login information.
erabili informazio hau & saioa hasteko.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
use this device for profiling
kargatu gailuaren kolore-profilak
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
maximum number of entries for which kplayer remembers properties
sarreren gehienezko kopurua kplayer- ek hauen propietateak gogoratzeko
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use this profile for _all users
erabili profil hau erabiltzaile g_uztietan
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
items for which you have the following permissions:permissionsand emblems
baimen hauek dituzten fitxategientzat:baimenaketa ikurrak
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
unknown option %s for --which. allowed are: %s.
%s aukera ezezaguna --wich-rentzat. onartutakoak: %s.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this parameter is a comma, space, or tab delimited set of hosts which are permitted to access a service.
parametro hau zerbitzu hau atzitzeko baimena duten koma, espazio edo tabulatzaileez banandutako ostalari sorta bat da.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the language this text is in, as an iso code. pango can use this as a hint when rendering the text. if you don't understand this parameter, you probably don't need it
testu honetako hizkuntza isoren kode gisa dago. pango-k laguntza gisa erabil dezake testua bihurtzean. parametro hori ulertzen ez baduzu, beharbada ez duzu beharko
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad: