Usted buscó: maybe we were meant to meet but not to be (Inglés - Vietnamita)

we were never meant to be
we were never meant to be

we were meant to be together.
chúng ta có ý nghĩa với nhau.

we were meant to rule together.
chúng ta sẽ cùng nhau cai trị.

- you were meant to be together.
- quen cái gì? - hai người đã định ở bên nhau.

the parahawks were meant to be returned.
những chiếc dù Ưng đáng ra phải trở về.

i believe you were meant to be a hero.
tôi tin là cậu sẽ trở thành một người hùng.

now we can return do what we were meant to.
bây giờ chúng ta trở lại làm nốt thứ mà chúng ta đã dự định.

i think that we were meant to find each other.
Định mệnh của chúng ta là tìm thấy nhau.

i can help you. we were meant to do this together.
chúng ta sẽ làm chuyện này cùng nhau.

only the peace of being who you were meant to be.
cô sẽ được yên bình trở về đúng vị trí của mình.

and i thought you people were meant to be good storytellers.
ta cứ nghĩ dân tộc các ngươi là những người kể chuyện hấp dẫn.

well, these were meant to be a very special gift for someone.
thực ra, đây là một món quà rất ý nghĩa cho một người...

maybe we were supposed to meet on british time and we're five hours too early.
nếu gặp nhau theo giờ anh quốc. như vậy còn tận 5 tiếng nữa mới hết ngày mà.

no. this is what you are. this is what you always were meant to be.
#272;#226;y l#224; s#7921; kh#7903;i #273;#7847;u c#7911;a anh, l#224;m anh ch#7919;ng ch#7841;c h#7859;n l#234;n, l#224; c#417; h#7897;i l#7847;n th#7913;

i don't think they were meant to be presented in quite this way.
mẹ không nghĩ là mấy con vật lại xuất hiện theo kiểu này.

if our bodies are capable of doing it, then we were meant to. right?
nếu cơ thể chúng ta có khả năng đáp ứng, thì là do đã được định sẵn, đúng không nào.

zhongkui, scholar from hu, you were meant to be the highest-ranked scholar of this dynasty.
chung quỳ, từ thành hỗ Đô, ngươi là học giả tài giỏi nhất của vương quốc này.

fearless in a different way, getting in trouble, pulling pranks, thought rules were meant to be broken.
can trường theo một cách khác. dấn thân vào rắc rối, thích chơi khăm, nghĩ rằng luật lệ có thể phá vỡ.

mrs griffith, if you'd like to come back during the week and talk, my door is open, but not to be blamed.
bà griffith, n¿u bà quay trß l¡i và nói chuyÇn, tôi luôn mß rÙngcía, nh°ngkhôngph £iĂƠ l×i .

the unknown word was detected and considered unknown because it is not included in the dictionary. click here if you consider the unknown word not to be misspelled, and you want to avoid wrongly detecting it again in the future. if you want to let it remain as is, but not add it to the dictionary, then click ignore or ignore all instead.
từ lạ đã được phát hiện và được xem là « từ lạ » vì nó không nằm trong từ điển. nhắp vào đây nếu bạn coi như từ lạ không phải có lỗi chính tả, và bạn muốn tránh lại phát hiện nó một cách không đúng. còn nếu bạn muốn để nó lại, nhưng không thêm nó vào từ điển, hãy nhắp nút bỏ qua hoặc bỏ qua hết thay thế.