De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
*1863–1867 alexander dallas bache*1868–1878 joseph henry*1879–1882 william barton rogers*1883–1895 othniel charles marsh*1895–1900 wolcott gibbs*1901–1907 alexander agassiz*1907–1913 ira remsen*1913–1917 william henry welch*1917–1923 charles doolittle walcott*1923–1927 albert abraham michelson*1927–1931 thomas hunt morgan*1931–1935 william wallace campbell*1935–1939 frank rattray lillie*1939–1947 frank baldwin jewett*1947–1950 alfred newton richards*1950–1962 detlev wulf bronk*1962–1969 frederick seitz*1969–1981 philip handler*1981–1993 frank press*1993–2005 bruce michael alberts*2005–"present" ralph j. cicerone== highlights ==*ben barres was the first openly transgender scientist elected (2013).
*1863–1867 alexander dallas bache*1868–1878 joseph henry*1879–1882 william barton rogers*1883–1895 othniel charles marsh*1895–1900 wolcott gibbs*1901–1907 alexander agassiz*1907–1913 ira remsen*1913–1917 william henry welch*1917–1923 charles doolittle walcott*1923–1927 albert abraham michelson*1927–1931 thomas hunt morgan*1931–1935 william wallace campbell*1935–1939 frank rattray lillie*1939–1947 frank baldwin jewett*1947–1950 alfred newton richards*1950–1962 detlev wulf bronk*1962–1969 frederick seitz*1969–1981 philip handler*1981–1993 frank press*1993–2005 bruce michael alberts*2005–"tới nay" ralph j. cicerone== sự kiện nổi bật ==*david blackwell là người mỹ gốc phi đầu tiên được bầu (1965).