Usted buscó: acceptance (Inglés - Xhosa)

acceptance.
ukwamkeleka

acceptance delay:
& ulibaziso lonikezelo

* acceptance of executorship
* ulwamkelo lolwabiwo lwelifa

the acceptance of flogging by the sailors to maintain discipline, is hard to measure.
ulwamkelo lokubethwa koomatiloshe ekugcineni ingqqeqesho, kunzima okulilinganisela.

the first one, the hardy, was badly strained soon after her acceptance in 1955.
eyokuqala enye ihardy , yaxinaniselwa kakubi ngokukhawuleza emva kokwamkelwa kwayo ngo1955 .

their ability to meet design requirements is tested when ships undergo their acceptance or refit trials.
ukuba nakho kwazo ukudibana neemfuno ezenziweyo kuvavanywe xa iinqanawa zihamba ngaphantsi kolwamkelo lwazo okanye imizamo ephinde yaqina.

because they have sufficient space available, the use of fixed ramp the connection between the individual decks seem to have gained acceptance for the immediate future on large
kuba babesenesithuba esoneleyo esikhoyo ukusetyenziswa kwamathambeka uqhagamshelwano phakathi komgangatho omnye lubonakala lufumene ulwamkelo kweli xesha likhoyo.

the first in which all the efforts to rationalise the transport of general cargoes are concentrated on the ship with acceptance of the poor standard of equipment in the ports concerned; the second in which not only both the ship and the port,
eyokuqala apho yonke imigudu ukulinganisa izithuthi zomthwalo jikelele zidibene enqanaweni ngolwamkelo lweqondo eliza phantsi lwezixhobo kumazibuko enqanawa eqondeni noko, okwesibini apho zingekho zombini inqanawa kunye namazibuko ayo.

all the flocks of kedar shall be gathered together unto thee, the rams of nebaioth shall minister unto thee: they shall come up with acceptance on mine altar, and i will glorify the house of my glory.
yonke imihlambi yakwakedare ibuthelana kuwe, iinkunzi zeegusha zakwanebhayoti ziyakulungiselela; zinyuka ngokulikholo kum esibingelelweni sam, ndihombise indlu yokuhomba kwam.

the quality of maintained data that is found on an adequate system of classification (e.g., data model) that is rigorous enough to compel acceptance.[dod 8320.1-m; dod 8320.1-m-3]
ubulunga bogcino-lwazi olugciniweyo olufunyenweyo lwenkqubo efanelekileyo yokuhlela (umz, imodeli yogcino-lwazi) engqongqo ngokwaneleyo ukuvumelana nolwamkelo. [dod 8320.1-m; dod 8320.1-m-3]