Usted buscó: all people are one (Inglés - Xhosa)

people are bored
bayadika

most people are at rest
baphumla

we are one
simunya

people are people through other people.
umntu ngumntu ngabantu.

i and my father are one.
mna nobawo sibanye.

desire not the night, when people are cut off in their place.
musa ukuzonda ubusuku bokususa izizwe esikhundleni sazo.

declare his glory among the heathen, his wonders among all people.
balisani ezintlangeni uzuko lwakhe, balisani ezizweni zonke imisebenzi yakhe ebalulekileyo;

people are without doubt the most vital element in producing a fighting navy.
abantu ngaphandle kwamathandabuzo bayimfuneko ebalulekileyo ekuveliseni umkhosi weenqanawa.

howl, ye inhabitants of maktesh, for all the merchant people are cut down; all they that bear silver are cut off.
bhombolozani, bemi basemgongxweni, kuba badakile bonke abantu bakwakanan, banqunyulwe bonke abathwali besilivere.

for all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the lord our god for ever and ever.
kuba zonke izizwe zihamba, sona eso egameni lothixo waso; thina ke sihamba egameni likayehova uthixo wethu, ngonaphakade kanaphakade.

kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
ookumkani behlabathi, nezizwe zonke, abathetheli nabagwebi behlabathi lonke;

for the customs of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.
ngokuba imimiselo yezizwe ayinto yanto. kuba izithixo zingumthi ogawulwe ehlathini, sisenzo sezandla zengcibi ngezembe.

there are one or two to each gang, depending on the derrick rig in use.
kukho omnye okanye ababini kwiqela ngalinye, kuxhomekeke kwisilenge esixhobisa iinqanawa ngeemasti ezisetyenziswayo.

many people are allergic to such stings and may become severely ill, while allergic shock death from such injuries is not unknown.
abantu abaninzi abaphathwa kakuhle lolulunyo kwaye bangagula kakhulu kakubi, ngelixesha basenokothuka bafe ngenxa yezongozi zingaziwayo.

and there came of all people to hear the wisdom of solomon, from all kings of the earth, which had heard of his wisdom.
baye bevela ezintlangeni zonke, besiza kuva ubulumko bukasolomon bevela kookumkani bonke bomhlaba, ababebuvile ubulumko bakhe.

for thou art an holy people unto the lord thy god: the lord thy god hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth.
ngokuba ningabantu abangcwele kuyehova uthixo wakho; uninyule uyehova uthixo wakho, ukuba nibe ngabantu abayinqobo kuye, kunabantu bonke abaphezu komhlaba.

for ordinary concrete work the proportions by volume are one of cement to two of fine aggregate and four of coarse.
emsebenzini oqhelekileyo wekoukrithi ulwalamano ngobuninzi lolu lwesamente kwiintlabathi ezithambileyo ezimbini kwakunye nezirhabaxa ezine.

for among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.
ngokuba kufunyanwa abangendawo phakathi kwabantu bam; bayalalela ngokuncathama kwabathiyeli, benza isihogo, babambisa abantu.

and the angel said unto them, fear not: for, behold, i bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.
isithunywa eso sathi kubo, musani ukoyika; kuba, yabonani, ndinishumayeza iindaba ezilungileyo zovuyo olukhulu, oluya kuba kubo bonke bantu;