Usted buscó: feel free to invite me, im bored (Inglés - Xhosa)

you want to invite me
ngontoni ngoku

this is the end of this tutorial. feel free to finish the game!
nanini na ugqiba umgca ufumana ujiko olongeziweyo.

since communication between you and the developers is required for effective debugging, to continue reporting this bug it is required for you to agree that developers may contact you. feel free to close this dialog if you do not accept this.
@ title: window

if you're following along, and have that dialog open anyway, then feel free to play with all the options, and use the apply to see the effect they have. you can easily reset everything to the default configuration, by simply pressing the use defaults button.
ukuba uyalandela, kwaye unalo ncoko yababini ivuliwe nakanjani, ngoko khululeka ukudlala ngazo zonke iinketho, kwaye sebenzisa i faka ukubona isiphumo ezinaso. ungacwangcisa kwakhona lula yonke into kuqwalaselo olungagqibekanga, ngokucinezela ngokucacileyo i sebenzisa ezingagqibekanga iqhosha.

if you are doing this more or less regularly, there are instructions here on how to get write access to the svn repository: http: / /techbase. kde. org/ contribute/ get_a_svn_account. but be aware that more users will slow down svn access for all developers, so we want to keep the number of people with direct svn access reasonably small. but feel free to ask!
ukuba wenza oku ngaphezulu okanye ngezants qhoqo, ungabuza u stephan kulow coolo@ kde. org kunikezelo oluthe ngqo kwi cvs umncedisi. kodwa lindela ukuba abasebenzisi abaninzi bazakucotha cvs unikezelo kubo bonke ababhekisi phambili, ngoko sifuna ukugcina inani labantu ngethe ngqo cvs nikezela encinane eqondayo. kodwa khululeka ukubuza!