Usted buscó: he eats fruit and porridge (Inglés - Xhosa)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Xhosa

Información

English

he eats fruit and porridge

Xhosa

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Xhosa

Información

Inglés

fruit and veg

Xhosa

iziqhamo dessert

Última actualización: 2020-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i like to eat fruit

Xhosa

Última actualización: 2020-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

do not eat fruit that is ripe said lina germs

Xhosa

usisoe kula tunda ambalo limeiva saidi lina vidudu

Última actualización: 2022-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

these are augmented as opportunity occurs by fresh provisions, such as meat, fruit and vegetables.

Xhosa

le miphake iyongazwa ngekuvela kwethuba, ngemnikezelo ehlaziyekileyo, njengenyama, iziqhamo nemufune.

Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

and the land shall yield her fruit, and he shall eat your fill, and dwell therein in safety.

Xhosa

ilizwe livelise iziqhamo zalo, nidle nihluthe, nihlale nikholosile kulo.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

and jesus answered and said unto it, no man eat fruit of thee hereafter for ever. and his disciples heard it.

Xhosa

waphendula uyesu wathi kuwo, makungaze kudle mntu siqhamo kuwe naphakade. baye besiva ke abafundi bakhe.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

but the fig tree said unto them, should i forsake my sweetness, and my good fruit, and go to be promoted over the trees?

Xhosa

wathi umkhiwane kuyo, ndingade ndiyincame na incasa yam, neziveliso zam ezihle, ndiye kujingajinga phezu kwemithi?

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.

Xhosa

uya kudla amasi nobusi, ade akwazi ukulahla okubi, anyule okulungileyo.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

but he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.

Xhosa

lowo ke uhlwayelwe kuwo umhlaba omhle, ngulo ulivayo ilizwi aliqonde; othi yena okunene axakathe iziqhamo; omnye ke enze ikhulu, omnye amashumi amathandathu, nomnye amashumi amathathu.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

a sufficient quantity of provisions is normally carried by a ship to feed her crew for a period of three months, and these are augmented as opportunity occurs by fresh provisions, such as meat, fruit and vegetables .

Xhosa

amalungiselelo okutya amaninzi aneleyo adla ngokwenziwa ukuze inqanawa ikwazi ukondla abakhweli kangangexesha leenyanga ezintandathu, kwaye la malungiselelo athathelwa indawo ngalawo matsha, umzekelo inyama, iziqhamo kunye nemifuno.

Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

as international work-sharing progresses it will be necessary to make use of suitable production conditions for agricultural products in all regions to enable the rising demand for meat, vegetables, fruit and tropical fruits to be met.

Xhosa

nanjengokuba ilizwe lonke lisabelana ngenqkubela yomsebenzi kuyimfuneko ukuba kusetyenziswe imveliso eyilungeleyo imeko ukwenzela ezolimo kwimimanga yonke ukukhawulelana nemfuyo ezikhulayo nezenyama zemfuyo neziqhamo ukuba zifunyanwe.

Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

all the days of his separation shall he eat nothing that is made of the vine tree, from the kernels even to the husk.

Xhosa

yonke imihla yokuzahlula kwakhe aze angadli nto yenziweyo ngomdiliya, ethabathela ezinkozweni ese exolweni.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

and he said, this will i do: i will pull down my barns, and build greater; and there will i bestow all my fruits and my goods.

Xhosa

wathi, nantsi into endiya kuyenza; ndiya kubawisa phantsi oovimba bam, ndakhe abangaphezulu kwabo; ndizihlanganisele khona zonke izilimo zam, nezinto zam ezilungileyo;

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

and i will multiply upon you man and beast; and they shall increase and bring fruit: and i will settle you after your old estates, and will do better unto you than at your beginnings: and ye shall know that i am the lord.

Xhosa

ndiya kwandisela abantu ke neenkomo phezu kwenu, bande, baqhame; ndinenze nimiwe ngokwangaphambili ke, ndinenzele okulungileyo ngaphezu kokwasekuqaleni kwenu; nazi ukuba ndinguyehova.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

and he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith: for whatsoever is not of faith is sin.

Xhosa

ke lowo uthandabuzayo, ukuba uthe wadla, uselegwetyiwe, kuba engadli ngokwaselukholweni; konke ke okungekokwaselukholweni kusisono.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

what is education? why we need education in our live? like our great heroes as said. " education is the most important in our life." a gift of knowledge that cannot be stolen and can bring you to the top of your dreams. education is important, specially, to those can't afford to go to school, because of their status in life. but the greatest treasure that can be achieved is education. through education, one person's knowledge can be enhanced. it's like a seed on a fertile soil, that if the seed recieved enough sunlight, water and air it will grow to a big tree that can give fresh fruits and shelter with clean air. in education, if you are willing to study in school, doing your homework, projects and reading some smart stuff, it will give knowledge to you and will bring you to success. education can bring you to the top of the world and will help you reach your dreams and it will end up coming true. but if you don't have education, you will end up like a sleeping shrimp in a running river, who just following the dusting of the water and waiting for nothing wherever the river will leeds you. see, if you only have education it will led you to the right path, it can give you a grateful life and you can do anything without people scolded at you, calling you naive, etc. ****education can build a character of a person, it can help one's country to further to the future. like our great heroes did. and we can be like them through education that guided us and lifted us to touch one's dream in the sky and education can make us a better citizen of our country and a good fellowmen. so until we are young or for those who have children, lets give an important to our education and give the best way that we can to have it. there's no youngs and adults in education. as long as your reaching for it, well go for it. it's a goal, a big treasure that can make you rich and fill you with knowledge. a tree that bear lots of fruits that we can share to everyone

Xhosa

what is education? why we need education in our live? like our great heroes as said. " education is the most important in our life." a gift of knowledge that cannot be stolen and can bring you to the top of your dreams. education is important, specially, to those can't afford to go to school, because of their status in life. but the greatest treasure that can be achieved is education. through education, one person's knowledge can be enhanced. it's like a seed on a fertile soil, that if the seed recieved enough sunlight, water and air it will grow to a big tree that can give fresh fruits and shelter with clean air. in education, if you are willing to study in school, doing your homework, projects and reading some smart stuff, it will give knowledge to you and will bring you to success. education can bring you to the top of the world and will help you reach your dreams and it will end up coming true. but if you don't have education, you will end up like a sleeping shrimp in a running river, who just following the dusting of the water and waiting for nothing wherever the river will leeds you. see, if you only have education it will led you to the right path, it can give you a grateful life and you can do anything without people scolded at you, calling you naive, etc. ****education can build a character of a person, it can help one's country to further to the future. like our great heroes did. and we can be like them through education that guided us and lifted us to touch one's dream in the sky and education can make us a better citizen of our country and a good fellowmen. so until we are young or for those who have children, lets give an important to our education and give the best way that we can to have it. there's no youngs and adults in education. as long as your reaching for it, well go for it. it's a goal, a big treasure that can make you rich and fill you with knowledge. a tree that bear lots of fruits that we can share to everyone

Última actualización: 2014-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,789,184 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo