Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is raining
lemvula iyanetha
Última actualización: 2021-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is raining.
kuyanetha.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is bad
ubomi buyazama
Última actualización: 2021-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when it is raining awnings should be sloped.
xa kunetha isikhuseli seseyile kufuneka sikekelisiwe.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is summer
imozulu ishushu namhlanje
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 41
Calidad:
Referencia:
alas, it is gone
hayike
Última actualización: 2022-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
because it is late
ubuya nini
Última actualización: 2019-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is not inflammable.
ayinakutshisa.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and it is the place
kulapho kuhlala khona abantu abaninzi abangamaxhosa, apho kukho imbali eninzi
Última actualización: 2020-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if it is damp or raining it is also not a good time for new sails.
ukuba kufumile okanye kuyanetha, nelo ayililo ixesha elilungileyo lokufaka iiseyile ezintsha.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is hard to procedure in life without your parents
uyazi ukuba ndithetha ukuthini
Última actualización: 2022-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is nevertheless worth persevering.
kodwa ke kufanelekile ukunyamezela.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from here it is simple to go ahead with wheel hard a-port and complete the turn.
ukusuka apho kulula ukuya phambili namavili alukhuni ukuya kwizibuko ze ligqibezele isiphambuka.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if it appears impossible to avoid a breaking wave, it is better to pull seaward through it as hard as possible.
ukuba kukhangeleka ngathi akunakwenzeka ukuthintela iliza elaphukayo kubhetele ukutsalela ngaselwandle phakathi kwalo ngamandla ukuba kunokwenzeka
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is a fun time in the jungle! help animals find their families. and watch out for those hard to find frogs.
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
except for the buoys, all this flotsam lies low in the water so that it is hard to make out at twilight, in poor visibility or at night.
ngaphandle kweziqondiso ngezi ezidadayo, yonke into edadayo yenqanawe eyaphukikye ihleli ezantsi emanzini kangekuba kunzima ukuyibona ngorhatya lwemivundla, xa kungaborakali kakuhle okanye ebusuku.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is risky to initiate a graphical login without checking beforehand whether it works. if it fails to work, you would be in for a hard time getting back....
kungumngcipheko ukuqupha igama lomzobo ngaphandle kokukhangela ngaphambili noba iyasebenza. ukuba ayiphumeleli, uzakubakho kwixesha elinzima lokufumana kwakhona....
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and he said, who art thou, lord? and the lord said, i am jesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kick against the pricks.
wathi ke yena, ungubani na, nkosi? ithe ke inkosi, mna ndinguye uyesu omtshutshisayo wena; wenzakala, ukhaba iimviko nje.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on the next third, the boat begins to luff up on the face of the wave so that it is hard on the wind when it goes through the crest (top third).
kwelilandelayo lesithathu, isikhitshane siqala siluff up kubuso bamaza ukuze kube nzima kumoya xa ehamba ngaphezulu.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: