Usted buscó: mineral (Inglés - Xhosa)

another development is the undersea mining of solid mineral materials.
enye inkqubela phambili yimigodi ephantsi kolwandle yezimbiwa eziqinileyo.

for distributing liquid cargoes, such as mineral oil products and chemicals etc.
ukusasazwa komthwalo wezamanzi ezinjenge mveliso ezimbalwa ze-oli nemichako njalo-njalo.

because they are integrated into the mineral oil industry tankers no longer fall into this category.
kuba zidityaniswe kushishino lwenqanawa zokuthutha ipetroli ne-oyile yezimbiwa azisangeni kweli candelo

asphalt, tar, pitch and other non-mineral products of coal and coal residues.
itela, itha kwakunye nezingayizizo izimbiwa, iimveliso zamalahle kunye neentsalela zamalahle.

several mineral oil deposits have already been discovered in the arctic regions, and more are suspected.
ucwambu lwezimbiwa ze-oyile oluninzi besele lufumanekile kwimimandla yeartiki, ezinye ezininzi zarhaneleka.

this ship should so far as practicable be capable of carrying simultaneously the complete range of mineral oil products from light gasolines to heavy crudes.
le nqanawa okwangoku isebenza ngokubonakalayo ngexesha elinye uluhlu olugqibeleyo yesimbiwa se-oli eyimveliso yesikhanyiso se(us) yepetroli ekuxhaseni into elungileyo

with the rapid increase in the transport requirements for mineral oil over the past 25 years, there have been considerable changes in the tankers employed for this service.
ngolwando olukhawulezileyo kwimfuno zezithuthi ze-oyile esisimbiwa ngaphaya kweminyaka eyi 25 kukho utshintsho olujongiweyo kwitanki inqanawa eqeshelwe lomsebenzi.

the use of more efficient ships and cargo-handling installations in the ports enabled the costs of transporting mineral oil and bulk cargoes to be reduced.
usetyenziso lwenqanawa yendlela efanelekileyo kunye nokufakwa kokuphathwa kwemithwalo kumazibuko enqanawa ivumela amaxabiso okuhanjiswa kwezimbiwa eziyi-oyile kunye nemithwalo enzima yehle

when possible, splices should therefore be dipped in a preservative, such as mineral tar or tallow, before being wormed, parcelled and served.
xa kunobanjalo, udibaniso kufuneka lunkxuzwe kwisigcinakalalisi esifana nesimbiwa setha okanye amafuth okwenza amakhandlela ityhutyhe yenziwe umqulwana isetyenziswe

in view of the large quantities involved, and the relatively simple cargo discharge and storage, this idea is likely to be realised for mineral oils before it is employed for dry bulk cargoes.
kumbono womthamo omkhulu ongeneleleyo ngokunxulumene nomthwalo olula okhutshwa ugcinwe, lengcamango ikhutshelwe i-oli yomgodi phambi kokuba iqeshelwe umthwalo wezambuku

an obo ship is thus admittedly more costly than a comparable bulk carrier or tanker, but on the other hand it can find employment both on the bulk cargo market and the mineral oil market, which the other specialised ships cannot.
iinqanawa ze obo ngokuvumayo zibiza kakhulu ngamaxabiso xa zithelekiswa neziphathi-nkunzi okanye iitanki, kodwa kwesinye isandla zingafumana umsebenzi wemarike weenkunzi zomthwalo kunye nemarike zesimbiwa esi-oyile, ezinye iincutshe zenqanawa ezingena kuzifumana.

in addition to the consumer countries in the western world, there are also some socialist countries that have an interest in importing mineral oil from the developing countries in order to consolidate their economic co-operation and also to meet their requirements for different grades of oil.
ukongeza kumazwe asebenzisa lo mveliso kwintshona yehlabathi kukho amazwe axhasa isoshiyalizim anomdla ekungeniseni i-oyile esisimbiwa kumazwe aphilileyo ukuqinisa intsebenziswano yoqoqosho ekudibaniseni imfuneko yodidi olwahlukeneyo lwe-oyile.

both the natural gases that are often recovered in association with oil and the petroleum gases that are produced as a by-product of the refining of mineral oil (ethane, propane and butane) have a high calorific value and are therefore used as domestic fuels.
zombini irhasi zendalo ezithe zafunyanwa ehambisana ne-oyile nerhasi zepetroleum eziveliswe zilisolotya zomzi wokucokisa i-oyile esisimbiwa (ethane uhlobo oluthile lwegesi) ukuba nexabiso eliphakamileyo lwecalarofic zisetyenziselwe izibaso zasekhaya.