Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
when did you come back?
khange sikwazi ukuyenza
Última actualización: 2022-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you will come back at wat time
ubuya nini
Última actualización: 2022-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sometimes i wish for you to come back
Última actualización: 2024-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please come back
he will come back
Última actualización: 2023-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can you please come back to me with feedback
ndicela ubuye
Última actualización: 2021-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i want to come back now
ndifuna ukugoduka ngoku
Última actualización: 2020-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and i'm starting to miss you please come back
ndicela ubuye yintoni ingxaki yakho
Última actualización: 2021-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
where do you come from?
uvela phi?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
morning lennox . can you come work tommorow
morning lennox can you come work tomorrow
Última actualización: 2020-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
just before you come up to the anchor line, the second crew sets the main.
kanye phambi kokuba uphume kwintambo ye-ankile, iqela lesibini malisete iseyile enkulu.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
your voice never comes back
lambatha
Última actualización: 2020-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
your (the lord) word never comes back void
izwi lakho alibuyi lilambatha
Última actualización: 2020-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?
zivela phi na iimfazwe nokulwa phakathi kwenu? aziveli na apha eziyolweni zenu, eziwaphumela umkhosi amalungu enu?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now that side-by-side funnels have come back, the fashion for them in the late eighties and nineties does not seem quite so strange.
ngoku macala-ngamacala afanele abuyela umva, ifashoni yabo yaba kumashumi asibhozo zange ijongeke njengento engaziwayo.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the first time you touched me, i felt love and even now the feeling of anxiety and excitement remains the same when you come close to me. the love for you grows with every passing moment.
kukho ubushushu entliziyweni yam. iyandikhathaza xa ungekho. ndilungise ecaleni kwakho ungaze uyeke. okukhona ndiphila okukhona ndiyazi, into elula yinyani, ndiyakuthanda.
Última actualización: 2022-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when you come in sight of, say, inhaca island, record the time and take three (or two) bearings e.g.
xa usiza ze ubone isiqithi se-inhaca sigcine ixesha uthathe ufakelo kabini nakathathu umzekelo
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if en route you come across beacons or buoys, then you have a means to continually check up on your position as well as information and a time-point for re-plotting your course afterwards.
ukuba endleleni udibana nesibane esilumkisa ingozi okanye umqondiso odadayo wengozi ngoku unayo indlela yokuphinda ujonge apho ukhoyo kwakunye nolwazi kwakunye nendawo yexesha ukwenzela ukubeka indlela yakho emva kwayo yonke into
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: