Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
water in the genoa.
amanzi kwigenoa.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
put water in the kettle
indlela yokwenza iti
Última actualización: 2021-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
weight of water held in a given volume of atmospheric air.
ubunzima bamanzi abanjwe kubuninzi obunikiweyo bonxinzelelo lomoya
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
loose water in a compartment must be removed as soon as possible.
amanzi ahlileyo kwikhompathimenti kufuneka asuswe ngoko nangoko.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a water tight opening in a ship's side, used as a doorway.
umphumo okanye umngenoongangeni manzi kwicala lenqanawe osetyenziswa njengomnyango.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how to make a cup of tea
indlela yokwenza indebe yeti
Última actualización: 2023-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
water swept from the tops of the waves by the violence of the wind in a storm.
amanzi atshayelve ukusuka kumphezulu wamaza ngumoya ondlongondlongo kuqhithelo okanye isichotho.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he would then deliver it to the cook who boiled all the food in a large copper pot.
emva koko uza kuyisa kwindawo yokuphekela epheka ukutya okuninzi ngexesha elinye.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
remember that water in contact with calcium carbide forms fuel.
khumbula ukuba amanzi akuqhagamshelwano necalcium carbide abumba ipetroli.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the depth of water in feet and inches the vessel is drawing.
ubunzulu bamanzi ngokwenyawo nangokwe-intshi ukutshona kwenqanawa.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it also serves to prevent any water in the boat from collecting there.
kukwanceda nokuthintela amanzi ephenyaneni angaqokoleleki khona
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
shallow water in particular may modify greatly the effects already described.
amanzi agxininisa ngokuthi lmeede kakhutbe iziphumo exzichazwe.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all future container ships will admittedly require deeper water in the ports.
zonke iinqanawa zikhongozeli zexesha elizayo ziyakufuna ngokuvumelekileyo amanzi onzulu kumanxweme.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if the current cannot be switched off, it is still safe at these voltages to use water in the form of a spray.
ukuba ngaba umsinga awucimeki, isakuselekile kulamandla ombane ukusebenzisa omanzi kuhlobo lesitshizi.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
old fitting that caused a clockwork bell to ring when there was excessive water in the bilges.
izifakelo ezidala ezenza ukuba umbilini newotshi ukhale xa kwakhona amanzi agqithileyo kumphantsi wenqanawa.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
by using salt water in the boilers it was possible to provide steam for working the winches.
ngokusebenzisa amanzi anetyuwa kwizibilisi kwakusenzeka ukunika umsinga ekusetyenzweni kwezixhobo zokunyusa nokuhlisa into ngentambo.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amount of cable to veer in shackles is twice the square root of the depth of water in fathoms.
umyinge wentambo oveliswa ngamatyethenga iphindaphinde isquare root sebunzulubamanzi ngokomlinganiso weenyawo ezintardathu.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a cups configuration tool
isixhobo soqwalaselo lwe cups
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
even heavy-displacement boats should be able to reach the person in the water in about 2½ minutes.
nenqanawa ezongezelelwayo ezinzima, zinakho ukufka emntwini emanzini malunga nemizuzu encibini nesiqingatha.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yes, i would like a chicken salad and a cup of coffee thank you.
ewe ndingathanda isaladi yenkukhu kunye nekomityi yekofu enkosi.
Última actualización: 2020-09-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: