De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prevent
inqanda
Última actualización: 2021-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prevent empty clipboard
& ibhodi eqhotyoshwayo engenanto
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
prevent registering of server with oaf
inqanda ukubhalisa kweseva nge-oaf
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
here's how to prevent this trouble.
le ngxaki ithinteleka elu hlobo.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
knots in the lines prevent slippage.
amaqhina ezintanjeni azenzela ukutshibilika.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they also help to prevent dehydration of the body.
zikwanceda ukukhusela ukuswela kwamanzi komzimba.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prevent changes to content of selected cells
nyenyisa izinto zobumnini ze table yangoku.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
medicinal substances that prevent or allay scurvy.
amachiza onyango akhusela okanye adambisa umtshetsha
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it could even prevent the total loss of the ship.
ingathintela nokulahleka ngokupheleleyo kwenqanawa.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
delay inserted to prevent evil cpu-sucking animation.
libazisa okungenisiweyo ukuthintela ulinganiso olubi lokufunxa i-cpu.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anything used to confine loose gear or to prevent chafing.
nayiphina into esetyenziswa ukuqinisa igiyeri ezinyengelele kwakunye nokukhusela ukukhuhlana.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then an overhand knot is made to prevent its un-laying.
emva koko iqhina eliphezulu kwesandla lenzelwe ukukhusela ukungabekwa kwalo.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certain steps have to be taken to prevent re-ignition.
ezinye izitepsi ezifuneka zithathiwe ukukhusela ulawulo.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it may also prevent her escaping from a breaker or drag her into one.
kananjalo kunokulithintela ekusindeni kwisaphulisi okanye sirhuqelwe kuso
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hinged pieces of metal to prevent a capstan from running backwards.
isuntswana lesinyithi elijingayo okanye elixhonyiweyo ukunqanda ivili elinamazinyo lingabuyi umva.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inside of trough is amalgamated to prevent metallic action by the mercury.
phakathi kokugqitha kudibene ukukhusela njengesinyithi ukwenzeka ngento efunyanwa kwithemometha
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
applied to paints, processes and preparations that are intended to prevent corrosion.
obusetyenziswa kwiipeyinti, kwizenzo, nakumalungiselelo awenzelwe ukuthintela udleko
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
british gunboat diplomacy often served to prevent an ugly situation becoming much uglier.
ubuchule bokuphathisana bezikhephe zemipu basebrithishi basebenz ukuthintela isimi esibi okokuba singabi sabi sibi kakhulu.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
suppress background images selecting this option will prevent konqueror from loading background images.
nyanzela imifanekiso yendawo yangaphambili ukukhetha olu khetho kuzakukhusela i konqueror ekulayisheni imifanekiso yesiqalo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
some devices have theft-proof locks that prevent the latch from being lifted.
ezinye iintlobo-ntlobo zinamaqhaga anezigqumathelo zokuba eziklusela iqhaga ekubiweni.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: