Usted buscó: seeking (Inglés - Xhosa)

error seeking in file: %s
impazamo yokufunda ifayili '%s': %s

it is, therefore, south seeking.
yiyo loo nto, ngako oko, intshona ifunwa kakhulu.

of magnet is south seeking end.
esomtsalane sisiphelo esifunwa kwintshona.

goal seeking with cell found solution:
ukhangelo lwesiphumo nge seli% 1 ifumane impendulo:

goal seeking with cell %1 found a solution:
ukhangelo lwesiphumo nge seli% 1 ifumane impendulo:

goal seeking with cell %1 has found no solution.
ukhangelo lwesiphumo nge seli% 1 ayifumananga mpendulo.

and when they found him not, they turned back again to jerusalem, seeking him.
bathe bakuba bengamfumani, babuyela eyerusalem, bemfuna.

basic, digest, and certificate authentication for users seeking access to print services.
engundoqo, ginya, nobubhali besiqinisekiso sabasebenzisi abakhangela unikezelo ukushicilela iinkonzo.

again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:
kanjalo ubukumkani bamazulu bufana nomrhwebi, efuna iiperile ezintle;

there is thus no advantage to be gained by seeking to increase the hoisting or traversing speeds still further.
akukho nzuzo enokufunyanwa ngokufuna ukunyusa okanye ukucanda kwesantya siye sibhekela

an untold number of man-overboard accidents have resulted from thoughtlessly seeking relief over the stern pulpit.
inani elingachazwanga leengozi zokutsibela emanzini zikhokelele ekubeni kufunwe iziphumzi ngaphezu komva weqonga lokushumayela lenqanawa.

and the pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him.
baphuma abafarisi baqala ukubuzana naye, befuna kuye umqondiso ovela emazulwini, bemlinga.

even as i please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved.
njengokuba nam ndikholisa bonke ezintweni zonke, ndingafuni okwam ukulungelwa, ndifuna okwabaninzi, ukuze basindiswe.

this he does by seeking out his colleague in the other division as soon as the problem becomes apparent, together, try to reach an acceptable compromise.
oko wayekwenza kwafuneka ahlale nogxa bakhe kwelinye icala ngokukhawuleza xa bebona ukuba ingxaki sele icacile, badibane bazame ukuhlangabezana ze bamkelane.

these are far from being as large and as fast as the former passenger ships that were used on the north atlantic crossing, but they provide the traveller seeking relaxation with every possible convenience.
ezi zikude ekubeni nkulu kwaye zikude ekukhawulezeni njengeenqanawa zabakhweli zakudala ezazisetyenziswa xa unqumla ulwandle olukumntla kodwa zinika umhambi uphumlo alufunayo zonke izinto ezilungileyo mayelana nohambo zinokwenzeka.

be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
yibani nobungcathu, phaphani; ngokuba ummangaleli wenu, umtyholi, uhamba njengengonyama egqumayo, efuna ubani angamginyayo;

and in mercy shall the throne be established: and he shall sit upon it in truth in the tabernacle of david, judging, and seeking judgment, and hasting righteousness.
kuya kuzinziswa itrone ngenceba, kuhlale phezu kwayo onenyaniso, ententeni kadavide: umgwebi okhathalele okusesikweni, okhawulezayo ukulungisa.

when the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest; and finding none, he saith, i will return unto my house whence i came out.
xa umoya ongcolileyo uthe waphuma emntwini, ucanda ezindaweni ezingenamanzi, ufuna ukuphumla; uze wakuba ungakufumani, usuke uthi, ndiya kubuyela endlwini yam, endaphuma kuyo.

browser identification the browser-identification module allows you to have full control over how konqueror will identify itself to web sites you browse. this ability to fake identification is necessary because some web sites do not display properly when they detect that they are not talking to current versions of either netscape navigator or internet explorer, even if the browser actually supports all the necessary features to render those pages properly. for such sites, you can use this feature to try to browse them. please understand that this might not always work, since such sites might be using non-standard web protocols and or specifications. note: to obtain specific help on a particular section of the dialog box, simply click on the quick help button on the window title bar, then click on the section for which you are seeking help.
uqwalaselo lomkhangeli zincwadi umkhangeli zincwadi- woqwalaselo lolawulo lwekhusi ukuvumela ukuba ubenolawulo kwingxelo ye konqueror ngokwayo njengaku manxuwa eweb. lo msebenzi wokuqhatha okanye uqwalaselo lokuhahahanisa luyimfuneko kuba amanye amanxuwa eweb akabonisi kakuhle xa ebhaqa ukuba akathethi neenguqulelo zangoku zomlawuli we netscape okanye umphendli we internet, noba i" umkhangeli zincwadi ongaxhaswayo "uxhasa yonke imisebenzi esemqoka ukunikezela loo maphepha kakuhle. njengoko, kulo manxuwa anjalo, ungafuna ukuqhuba ngaphezulu uqwalaselo olungagqibekanga ngokudibanisa inxuwa okanye ungeno lwethambeka elithile. qaphela: ukufumana uncedo oluthile kwicandelo elithile lebhokisi yencoko yababini, nqakraza ngokulula kwelincinane? iqhosha kwikona engasentla ekunene kwale window, ngoku nqakraza kwicandelo apho ufuna uncedo.