Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
their names were scorpion and wivern.
amagama azo aye enguscorpion nowivern.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what are sounds
yintoni izandi
Última actualización: 2023-08-16
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
and these are their names: the son of hur, in mount ephraim:
ngawo ke la amagama abo: ngubhen-hure, wakweleentaba lakwaefrayim;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bottom logs are what their name implies.
izixhobo zangaphantsi igama lazo lichaza zona.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what are you buzy with
ukuhleka kwakho
Última actualización: 2022-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what are you saying?
uthini na
Última actualización: 2023-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what are eating tonight
uxakeke yintoni ngoku
Última actualización: 2020-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so what are you gonna do
what are you gonna do
Última actualización: 2023-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what are you going to eat.
what are you going to eat
Última actualización: 2023-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what are you going to do?
ntoni
Última actualización: 2023-07-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
he telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.
ulobala inani leenkwenkwezi, ezibiza zonke ngamagama.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and these were the sons of levi by their names; gershon, and kohath, and merari.
ngabo aba oonyana bakalevi ngamagama abo: ngugershon nokehati nonerari.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
these are the sons of esau, who is edom, and these are their dukes.
ngabo abo oonyana bakaesawu, zizo ezo izikhulu; nguedom ke lowo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and he shall say, where are their gods, their rock in whom they trusted,
wothi ke, baphi na kaloku oothixo babo, iliwa ababezimela ngalo:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the major features of roll-on/roll-off ships are their ramps.
iimpawu ezigundoqo zomqulu okhoyo/nomqulu ongekhoyo weenqanawa ngamathambeka azo.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all their names end in -ham, and there were originally seventy-one of them, but the majority are now gone.
onke amagama azo aphelela kwiham , kwaye zaye ekuqaleni ngamashumi asixhenxe ananye azo , kodwa ezininzi ngoku zihambile .
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is a generation, o how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up.
kukho isizukulwana, hayi, ukuqwayinga kwamehlo aso, ukuziphakamisa kweenkophe zaso!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.
isithsaba samadoda amakhulu ngoonyana boonyana; isihombo soonyana ngooyise.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
currently visible items have a checkmark shown next to their name in the menu.
imib ayangoku ebonakalayo inophawu lokukhangela eliboniswe ecaleni kwegama layo kwi menu.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will i not offer, nor take up their names into my lips.
ziya kwanda iimbulaleko zabo bamananisa ngathixo wumbi uyehova. andiyi kuyithulula iminikelo yabo ethululwayo yegazi; andiyi kuwaphatha amagama abo ngomlomo wam.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: