Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
good evening by the way
ngethemba ukuthi uphilile
Última actualización: 2022-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i, love the way you are
i love the way i am
Última actualización: 2023-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love the way you make me feel
kwanzima ukphila eish kulomhlaba impilo inzima tjo
Última actualización: 2017-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i miss the way you moan baby it makes me want you more
ngikhumbula indlela okhalela ngayo ingane kungenza ngifune okuningi
Última actualización: 2023-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
machaba ancestors i come forward for you to guide me and show me the way
okhokho bakwamachaba ngiza phambili ukuze ungiqondise
Última actualización: 2020-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
with you i want to make you happy and i want to see you smile all the way
ngiyakuthanda ngaphezu kwanoma yini kulo mhlaba
Última actualización: 2021-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
really you are beautiful .by the way have you ever heard of the myth about lips
Última actualización: 2021-06-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i would like to thank you for the way you treated me during the school holidays. me
Última actualización: 2023-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish you all the best in your all your hearts desires i pray god is with you evey step of the way
ngikufisela okuhle kakhulu esikhathini sakho esi
Última actualización: 2022-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this definition is defined by the way you were raised, the culture that you identify with, and a variety of other factors.
kuyini ukuhlonipha? ukuhlonipha kusho izinto ezihlukene kubantu abahlukene, wonke umuntu unencazelo yakhe yalokho okuyihlonipho kubo
Última actualización: 2018-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you just held down the shift key for 8 seconds. this is the shortcut for the slow keys feature, which affects the way your keyboard works.
uqeda ukubambela phantsi inkinombho shift imizuzwana 8. le yindlela emfishane yemniningo engasheshi yamankinombho, leyo ethinta indlela indawo yokushaya uma ubhala esebenza ngayo.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
you just pressed the shift key 5 times in a row. this is the shortcut for the sticky keys feature, which affects the way your keyboard works.
uqeda ukupotshozela inkinombho shift 5 emugqeni. le yindlela emfishane yemniningo yamankinombho anamathelayo, lawo athinta indlela indawo yakho yokushaya uma ubhala esebenza ngayo.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
you just pressed two keys at once, or pressed the shift key 5 times in a row. this turns off the sticky keys feature, which affects the way your keyboard works.
uqeda ukupotsoza amankinombho amabili kanye, noma upotshoze inkinombho shift izihlanhlo 5 emugqeni. lokhu kucisha imniningwane yamankinombho anamathelayo, athintana nendlela indawo yakho yokushaya uma ubhala isebenza ngayo.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
children under the age of 18 are under the influence of substance abuse.a child may choose drugs as a way of coping with personal problems or as a result of peer pressure to fit in. some of the effects that drugs have on schooling children include grades dropping and changes the way they are physically and emotionally.
izingane ezineminyaka engaphansi kweyi-18 bangaphansi kwethonya ketshezi abuse.a ingane bangase bakhethe izidakamizwa indlela yokubhekana nezinkinga zomuntu siqu noma ngenxa yokucindezela kontanga ukufuna ukwamukelwa izingane abafunda. abanye imiphumela mithi ku emfundweni yezingane zihlanganisa amamaki bephonsa futhi sishintsha indlela benjalo ngokomzimba nangokomzwelo.
Última actualización: 2017-01-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i'm looking for batteries when it's wet. i'm asking for my security on the way from maputo. na lana aszukulanjwa.n gizowasa khona plc dlamini
ngifuna ma battery lapho masemanzi.ngiy akucela security lami ngisendleni ngisuki maputo. na lana aszukulanjwa.n gizowasa khona plc dlamini
Última actualización: 2020-08-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the fear of death and afterlife discussions if there is one constant in this world, it would surely be death. dying is an unavoidable part of life. indeed, everything that lives will at sometime die. the fear of death is held by everyone. perhaps it is the correlation of death with pain or the unknown state of the human consciousness after death, maybe a combination of both, that creates this fear. the fear felt is undoubtedly universal, however, the ways in which it is dealt with are varied and diverse. the concept of human mortality and how it is dealt with is dependent upon one s society or culture. for it is the society that has great impact on the individual s beliefs. hence, it is also possible for other cultures to influence the people of a different culture on such comprehensions. the primary and traditional way men and women have made dying a less depressing and disturbing idea is though religion.
uthayiphe umusho ngokugcwele langage yakho
Última actualización: 2014-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: