Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i see a lot of you
ngibona kakhulu
Última actualización: 2023-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have gone to see a beautiful girl
ngiye ukuyobona intombazane enhle
Última actualización: 2024-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
happy birthday to the girl who always knows ho to make me see a half of a glass full.iadmire your optimising.happy birthday sister
Última actualización: 2023-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can see a hand: is it a left hand or a right hand? click on the left button, or the right button depending on the displayed hand.
uyasibona isandla: ingaba isandla sobunxele noma sokudla? chofoza inkinobho ebomvu esandleni sobunxele, noma inkinobho eluhluza kwesokudla.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
run '%s --help' to see a full list of available command line options.
hambisa '%s --help' ukuze ubone uhlu oluphelele olukhona lezinketho zelayini yomyalo.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
%s run '%s --help' to see a full list of available command line options.
%s hambisa '%s --help' ukuze ubone uhlu oluphelele olukhona lezinketho zelayini yomyalo.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
please, let me be free, to spread my wings and fly away, but the door to the cage is locked tight and the keys are nowhere in sight, my wings are weak and tired, i can't bear to fight but then a ray of light breaks through and i see a new glimmer of hope
inhliziyo yami injengezinyoni, ezivalelwe ebumnyameni bobusuku, ngilangazelela ukukhanya, kodwa kubonakala sengathi kude kakhulu nesayithi umphefumulo wami ukhala ngobuhlungu, ulangazelela imisebe efudumele yelanga
Última actualización: 2024-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how to correctly prepare formula milk 1. read the table on the tin/ box of formula: how old is your baby? how many ml should he/ she drink per feed? how many scoops should he/ she drink per feed? how many times a day should he/ she drink a bottle? 2. prepare the bottle use a sterile/ clean bottle pour in the boiled water and then add the scoops of formula, not other way around. wait for it to cool down before you give the milk to your baby. 3. come see a dietitian if you are uns
lulungiswa kanjani kahle ubisi lwebhodlela 1. funda ithebula ethini/ebhokisini lefomula: ingakanani ingane yakho? kufanele aphuze ama- ml amangaki ngokuphakelayo? kufanele aphuze izipuni ezingaki ngokuphakelayo? kufanele aphuze ibhodlela kangaki ngosuku? 2. lungiselela ibhodlela sebenzisa ibhodlela eliyinyumba/elihlanzekile thela emanzini abilisiwe bese wengeza izinkomishi zefomula, hhayi ngenye indlela. lilinde liphole ngaphambi kokuba unikeze ingane yakho ubisi. 3. woza ubone i-dietitian uma u-uns
Última actualización: 2022-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.