Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sum ndvi
sum ndvi
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(b) ndvi mapping
(ب) رسم الخرائط بواسطة الاستشعار عن بعد لقياس المؤشر القياسي المحدد لاختلاف الغطاء النباتي
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ndvi standard deviation (std)
ndvi standard deviation (std)
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
normalized difference vegetation index (ndvi)
normalized difference vegetation index (ndvi)
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ndvi (normalized difference vegetation index) _
2-1 مؤشر الاختلاف الموحد في النباتات _
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ndvi normalized difference vegetative index
ndvi normalized difference vegetative index
Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ndvi and estimation of soil moisture over bangladesh
ndvi and estimation of soil moisture over bangladesh
Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
satellite data provide rainfall estimates and ndvi.
وتوفر البيانات الساتلية تقديرات تساقط الأمطار ومؤشر الاختلاف الموحد في النباتات.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
also the residual trend of sum ndvi (restrend) method has been utilized for the same purpose.
واستُخدمت أيضاً طريقة الاتجاه المتبقي لمجموع مؤشر الاختلاف الموحَّد في النباتات للغرض نفسه.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
npp is derived from satellite measurements of the normalized difference vegetation index (ndvi or greenness index).
ويتم استقاء صافي الإنتاجية الأولية من عمليات القياس الساتلية للرقم القياسي الموحد الفرق للنبات (الرقم القياسي للنباتات أو الرقم القياسي للخضرة)().
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
net primary productivity is derived from satellite measurements of the normalized difference vegetation index (ndvi) or greenness index.
ويستمد صافي الإنتاجية الأولية من قياسات بواسطة السواتل للرقم القياسي الموحد للغطاء النباتي أو مؤشر الإخضرار.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a study of the trends in net primary productivity (npp) and rainfall use efficiency (rue) through the analysis of normalized difference vegetation index (ndvi) data
3- دراسة اتجاهات صافي الإنتاجية الأولى وكفاءة استخدام الأمطار من خلال تحليل بيانات مؤشر الاختلاف الموحَّد في النباتات
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a study of the trends in net primary productivity (npp) and rainfall use efficiency (rue) through the analysis of normalized difference vegetation index (ndvi) data.
(أ) دراسة اتجاهات صافي الإنتاجية الأولى وكفاءة استخدام الأمطار بتحليل بيانات مؤشر الاختلاف الموحَّد في النباتات.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a country-wide study of the normalized vegetation index (ndvi) changes and a provisional identification of hot spots and bright spots.
:: دراسة على نطاق البلد للتغيرات في المؤشر القياسي المحدد للغطاء النباتي وتحديد مؤقت للبقاع الساخنة والبقاع الزاهية.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
based on rainfall estimation derived from meteosat and indication of the vigour and extension of plat cover based on ndvi
النظام العالمي للمعلومات والإنذار المبكِّر (giews) في مجال الأغذية والزراعة.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for the 2012 emergency response in the sahel, wfp, together with the ithaca association, performed ndvi analysis (studying vegetation vitality) to identify areas of potential vulnerability.
54- وبالنسبة للتصدي في أحوال الطوارئ في منطقة الساحل في عام 2012، قام برنامج الأغذية العالمي، بالتعاون مع رابطة تكنولوجيا المعلومات لأغراض التعاون والعمل في مجال تقديم المساعدات الإنسانية، بتحليل الرقم القياسي المحدد للغطاء النباتي (دراسة حيوية الغطاء النباتي) لتحديد المناطق السريعة التأثر.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this method takes into account a 21-year time series of ndvi data, which are then converted into npp and rue.
ويأخذ هذا الأسلوب في الحسبان سلسلة من بيانات مؤشر الاختلاف الموحَّد في النباتات لفترة 21 عاماً، تُحول لاحقاً إلى صافي الإنتاجية الأولى وإلى كفاءة استخدام الأمطار.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad: