Usted buscó: address the following areas (Inglés - Árabe)

the following areas...
المناطق التالية...

it should address the following areas.
يجب أن تتناول خطة العمل المجالات التالية:

in the following areas:
في المجالات التالية:

the following areas are examined:
ويجري النظر في المجالات التالية:

questions covered the following areas:
وشملت هذه الأسئلة المجالات التالية:

the recommendations covered the following areas:
27- وشملت التوصيات المجالات التالية:

the recommendations focused on the following areas:
وركزت التوصيات على المجالات التالية:

specifically, the following areas require attention:
وتحتاج المجالات المذكورة أدناه على وجه التحديد لاهتمام خاص، وهي:

(c) occupational training in the following areas
)ج( التدريب الوظيفي في المجاﻻت التالية

investments should focus on the following areas:
وقال إنه ينبغي أن يركز الاستثمار على المجالات التالية:

more generally, the following areas deserve attention:
17- وبصورة أعم، تستحق المجالات التالية اهتماماً:

these training courses covered the following areas:
- خصوصية التعامل مع قضاء الأحداث.

could japan outline how its special counter-terrorist strategy, policy and /or activity address the following areas;
فهل بوسع اليابان أن تبين الكيفية التي تعالج بها استراتيجيتها و/أو سياستها و/أو أنشطتها الخاصة لمكافحة الإرهاب المجالات الآتية: