Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
on 20 august, prime minister nuri kamel al-maliki formed a committee led by the minister of the interior, jawad al-bolani, to investigate events in diyala.
وفي 20 آب/أغسطس، شكل رئيس الوزراء نوري كامل المالكي لجنة برئاسة وزير الداخلية جواد البولاني للتحقيق في أحداث ديالى.
5. on 8 june 2006, the council of representatives completed the government formation process by approving the appointment of mohammed abdulqadir alobaidi as minister for defence, jawad bolani from the al-fadila party of the united iraqi alliance as minister of the interior, and sherwan al-waili from aldaawa of the united iraqi alliance as minister of state for national security.
5 - وفي 8 حزيران/يونيه 2006، أكمل مجلس النواب عملية تشكيل الحكومة بالموافقة على تعيين محمد عبد القادر العبيدي وزيرا للدفاع وجواد بولاني من حزب الفضيلة التابع للائتلاف العراقي الموحد وزيرا للداخلية وشروان الوالي من حزب الدعوة التابع للائتلاف العراقي الموحد وزير دولة للأمن القومي.