Usted buscó: ansp (Inglés - Árabe)

the location of ansp is classified!
موقع جهاز المخابرات سري!

isn't that where the ansp office is?
أليس ذلك حيثُ مكتب جهاز المخابرات الوطني؟

3. continue to incorporate into dan and dic staff who have graduated from ansp.
٣ - استمرار إلحاق الموظفين الذين تخرجوا من اﻷكاديمية الوطنية لﻷمن العام بكل من شعبة مكافحة المخدرات وشعبة التحقيق الجنائي.

responsibility of: government of el salvador (ansp and pnc directors)
المسؤوليـة: حكومة السلفادور )اﻷكاديمية الوطنية لﻷمن العام ومدير الشرطة المدنية الوطنية(

the prosecutor decided not to indict the suspects of the ansp as the relevant statute of limitation had already expired.
إلا أن المدعي العام قرر عدم توجيه التهمة إلى المشتبه بهم في الوكالة لأن الشكوى قد سقطت بالتقادم فعلا.

he was taken for questioning to the ansp interrogation facility and was allegedly deprived of sleep for the first few days and repeatedly beaten.
وأقتيد لﻻستجواب في مقر تحقيقات الوكالة وادﱡعي أنه حرم من النوم خﻻل اﻷيام القليلة اﻷولى وأنه ضرب تكرارا.

4. revise the ansp admission system and include a mechanism for checking on the background of new entrants, based on the evaluation made by onusal.
٤ - تنقيح نظام اﻻلتحاق باﻷكاديمية الوطنية لﻷمن العام وإدراج آلية لفحص المعلومات اﻷساسية عن الملتحقين الجدد استنادا إلى التقييم الذي أجرته بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور.

2.2 the author was arrested without warrant on 1 july 1985 by the agency for national security planning (ansp).
2-2 اعتقلت وكالة تخطيط الأمن القومي صاحب البلاغ دون أمر بالاعتقال يوم 1 تموز/يوليه 1985.

on 7 july 1994, the author filed a criminal complaint against eight officials of the ansp concerning his "illegal arrest " and the mistreatment suffered in july and august 1985.
وفي 7 تموز/يوليه 1994، قدم صاحب البلاغ شكوى جنائية ضد ثمانية مسؤولين في وكالة تخطيط الأمن القومي بشأن "اعتقاله غير القانوني " وسوء المعاملة التي عاناها في تموز/يوليه وآب/أغسطس 1985.