De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
azizi:
عزيزي:
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fakhrodin azizi
fakhrodin azizi
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. ahmed azizi
السيد أحمد عزيزي
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
behrouz azizi tavakkoli
behrouz azizi tavakkoli
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is the azizi road.
"انهطريق"عزيزي.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(azizi wheezing weakly)
(عزيزي الصفير ضعيفة)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- khodadad azizi. who else?
ـ (خوداد) ، ومن غيره؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- ready to do this, boss? azizi:
على استعداد للقيام بذلك، ورئيسه؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
azizi passes it to dai in the penalty area...
(عزيزي) يعيدها لـ(دائي) في منطقة الجزاء...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
so i'll see you back at azizi road in the old town.
اذاً سأراك في طريق " عزيزي" في البلدة القديمة.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
now dai passes it to bagheri who then passes it to azizi.
الآن (دائي) يمرر الكرة لـ(باقري) و بدوره يمررها لـ(عزيزي)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
if azizi comes, tell him i had to accompany a girl to the garage.
إذا أتي (عزيزي) أخبره بإني أضطررت... لمرافقة فتاة صغيرة إلي ورشة تصليح السيارات
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
many of my countrymen have got arab names like azizi and musa because they are muslims.
وكثيرون من أبناء جلدي اتخذوا أسماء عربية مثل عزيز وموسى لأنهم مسلمون.
Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
when her husband, abdelkrim azizi, asked who they were and what they wanted, they insulted and shoved him.
وحين سألهم زوجها، عبد الكريم عزيزي، عن هويتهم ومبتغاهم، شتموه ودفعوه.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the names of those killed were osman rahimi, taher azizi, hassan ebrahimzadeh and faramarz keshavarz;
والقتلى هم: عثمان رحماني، وطاهر عزيزي، وحسن إبراهيم زاده، وفارامارز كيشافارز؛
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6. mr. hayalullah azizi, president and managing director, banke mille afgahan, head of the delegation of afghanistan
٦- السيد هيال الله عزيزي، الرئيس والمدير العام، بنك ميل أفغان، رئيس وفد أفغانستان
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abdelkrim azizi also reportedly passed through the ain-nadja military hospital on an unknown date before being brought to bourouba.
ويُقال أن عبد الكريم عزيزي قد مكث في تاريخ غير محدد في مستشفى عين النجدة العسكري قبل أن يُنقل إلى بوروبة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
therefore the committee concludes that the state party has failed in its duty to protect the lives of abdelkrim and abdessamad azizi, in violation of article 6 of the covenant.
وتخلص اللجنة إلى أن الدولة الطرف أخلت بواجبها ضمان حق عبد الكريم وعبد الصمد عزيزي في الحياة، وفي ذلك انتهاك للمادة 6 من العهد().
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mr. al-azizi (oman) said that in respect to article 15 his delegation supported the alternative approach suggested.
٨٤ - السيد العزيزي )عُمان( : قال انه فيما يتعلق بالمادة ٥١ ، فان وفده يؤيد النهج البديل المقترح .
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after threatening to burn down the author's home if she told anyone what had happened that night, the police officers left, taking abdelkrim azizi with them.
وهدد أفراد الشرطة صاحبة البلاغ بحرق منزلها إن أخبرت أحداً عما جرى في تلك الليلة وغادروا مصطحبين معهم عبد الكريم عزيزي.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad: