Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
baltazar baro.
(بالتزار بارو)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
baltazar, bernadette
baltazar, bernadette
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
baltazar ignacio valadez montoya
المحامي بلتزار إغناسيو فﻻديز مونتويا
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. rui baltazar dos santos alves
السيد روي بالتازار دوس سانتوس ألفيس
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
working paper submitted by rui baltazar dos santos alves
ورقة عمل مقدمة من رويي بالتاسار دوس سانتوس ألفيس
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mozambique mr. rui baltazar dos santos alves mr. cristiano dos santos
موازمبيق السيد روي بلتزار دوس سانتوس ألفيس السيد كريستيانو دوس سانتوس
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
working paper submitted by mr. rui baltazar dos santos alves on human rights and international solidarity
ورقة عمل مقدمة من السيد رويي بالتاسار دوس سانتوس ألفيس عن حقوق الإنسان والتضامن الدولي
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. julio baltazar durand carrion, member, national supervisory board of sanitation services, peru
السيد خوليو بالتثار دوران كاريون، عضو، المجلس الوطني للإشراف على خدمات الإصحاح، بيرو
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alleged terrorist criminals killed mr. gregorio arestes baltazar in the alto sotani township; he had received death threats from terrorist criminals and demands for payments.
اغتال من يزعم أنهم مجرمون إرهابيون السيد اغريغوريو اريستيس بالتسار في ملحق التو سوتاني؛ وكان قد جرى تهديده بالقتل من جانب المجرمين اﻹرهابيين الذين طالبوه بأموال نظير حمايته.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. baltazar (mozambique) said that mozambique continued to support the work of the special committee and all regional initiatives aimed at furthering the decolonization agenda.
54 - السيد بالتازار (موزامبيق): قال إن موزامبيق تواصل دعم أعمال اللجنة الخاصة وجميع المبادرات الإقليمية الرامية إلى دفع خطة إزالة الاستعمار قدما.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in its decision 2003/115, the sub-commission requested mr. rui baltazar dos santos alves to prepare a working paper on human rights and international solidarity.
وطلبت اللجنة الفرعية، في مقررها 2003/115، إلى السيد رويي بالتسار دوس سانتوس ألفيس أن يقوم بإعداد ورقة عمل عن حقوق الإنسان والتضامن الدولي.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a second urgent appeal on their behalf was sent after the killing of saúl baltazar, regional director of the colombian indigenous movement, in the township of carretal (24 july 1996).
ووﱡجه نداء عاجل ثان لصالحهم على إثر اغتيال سول بلتاثار، المدير اﻹقليمي لحركة السكان اﻷصليين الكولومبية بمقاطعة كاريتال )٤١ تموز/يوليه ٦٩٩١(.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in its decision 2003/115, the sub-commission requested mr. rui baltazar dos santos alves to prepare a working paper on human rights and international solidarity.
وطلبت اللجنة الفرعية في مقررها 2003/115 إلى السيد رويي بالتاسار دوس سانتوس ألفيس أن يعد ورقة عمل عن حقوق الإنسان والتضامن الدولي.
60. mr. baltazar (mozambique) said that peacekeeping operations were a very pressing issue for most developing countries, especially those in africa, a continent which continued to face situations that required action in the area of peacemaking, peace-building and peacekeeping.
60 - السيد بولتازار (موزامبيق): قال إن عمليات حفظ السلام مسألة ملحة جدا بالنسبة لمعظم البلدان النامية، وخاصة بلدان أفريقيا، وهي القارة التي ما زالت تواجه أوضاعا تتطلب العمل في مجال صنع السلام وبناء السلام وحفظ السلام.