Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
to a local company
شركة محلية
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
local company
شركة محلية
Última actualización: 2022-11-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
life of a local cop.
-حياة شرطيّة محليّة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bit of a local celebrity.
إنّه مشهور على المُستوى المحلّي.
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(inclusive of
فئة الانفاق
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
president of a local council
رئيس مجلس محلي
Última actualización: 2022-11-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
and i also get to support a local company. oh!
كما عليّ أن أدعم شركةً محلّيّة.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(b) be inclusive of all students;
(ب) تكون شاملة لجميع الطلبة؛
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
let's be inclusive.
لتكن شاملاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
2. a local company, vertex financial services (30%).
2- شركـة محليـة اسمها vertex financial services (30 في المائة).
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all discussions must be inclusive.
يجب أن تكون كل المناقشات شاملة للجميع.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
so you either smuggle it in or steal it from a local company.
لذا أنتم أما تهربوه أو تسرقوه من شركة محلية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a local company was contracted to develop the front end of the web site.
وتم التعاقد مع شركة محلية لإعداد واجهة الموقع الشبكي.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
but the consignment had been changed on behalf of a local company, edgail, to ship scrap metal.
لكن الشحن تغير لمصلحة شركة محلية، تُدعى edgail، فتحول إلى شحن خردة معدنية.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
local company
شركة محلية
Última actualización: 2022-10-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in zimbabwe, we have a local company that manufactures first-line antiretroviral drugs.
وفي زمبابوي، لدينا شركة محلية تنتج المستوى الأول من العقاقير المضادة للفيروسات الرجعية.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
local staff costs are inclusive of a 5 per cent vacancy factor.
ويشمل تكاليف الموظفين المحليين معدل شغور مقداره 5 في المائة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
local staff costs are inclusive of a 5 per cent vacancy rate factor.
وتشمل تكاليف الموظفين المحليين عاملاً لمعدّل شغور نسبته 5 في المائة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
estimates for local level staff are inclusive of a 10 per cent vacancy rate.
وتشمل التقديرات المتصلة بالموظفين المحليين معدل شغور نسبته 10 في المائة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
building of a chalk factory at the hann prison and correctional centre, whose products have been ordered by a local company;
إنشاء مصنع طبشور في سجن وإصﻻحية هان طلبت شركة محلية انتجاه؛
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: