Usted buscó: be the best version of you (Inglés - Árabe)

be the best version of you
كن أفضل نسخة من نفسك

be the best version of her
كن افضل شخصياتك

the best version
كن افضل شخصياتك

the best of you.
بأفضل ما عندك.

the best version of yourself.
النسخة الافضل من نفسك

...the best version of yourselves.
افضل رؤيه هي رؤيتكم

be the best you can.
كن الأفضل

to be the very best version of yourself, man,
لكى تكون افضل نسخة من نفسك يا رجل

it will be the best for both of you.
وسوف يكون أفضل لكلا منكم.

simply the best of you.
ببساطة أفضل شىء فيك

that's the best version of yourself.
هذا أفضل إصدار عن نفسك.

- getting the best of you.
- الحصول على افضل ما لديك.

be... the best.
سأكون... . الافضل

wait. this can't be the best version of this conversation.
أنتظر , هذا ليس أفضل حوار بيننا.

"be the best."
لأكون الافضل

be the best man.
كن الرجل الأفضل

- to be the best.
-لتكون الأفضل

gotta be the best.
سأكون الافضل

let's try to be the best version of ourselves out there today.
لنحاول أن نكون أفضل نسخة من أنفسنا هذا اليوم

only this isn't telling the best version of the story.
فعدم إخبارنا بالنسخة الأفضل من القصة