Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
but they were
لكنهم بالفعل.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
they were men!
هم كَانوا رجالَ!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"but they were.
لَكنَّهم لم يصدقوا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but they were gone.
لكنهما كانا قد ذهبا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
yes. but they were...
نعم ولكن كان هناك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but they were gangbangers
ولكنهم كانوا افراد عصابات
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
but they were wrong.
لكنهم كانوا مخطئين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
but they were hebrews?
ـ ولكنهم كانوا يهود ؟ ـ صحيح
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- but they were overdue.
لكنهم تأخروا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
they were men in black.
-كانوا رجالاً في ملابس سوداء
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
they were men, sire, but not men...
لقد كانوا رجالاً يا مولاي,لكن ليسوا رجالاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
they were men dressed as women.
هم كَانوا رجالَ ظَهروا بزيّ النِساءَ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
johnny romano, carlos vera, they were men.
" جوني روميرو " " كاروس فيرا " كلهم كانوا رجال
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible