Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it's cerebral contusion.
هذا ارتجاج دماغي 525 01: 14: 05,375
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
depressed skull fractures to the occiput and temporal parietal regions causing massive cerebral contusions and probably a fatal brain stem injury.
كسور فى الجمجمة فى المنطقة الخلفية والداخلية أدت إلى كدمات دماغية كبيرة وربما اصابة مميتة فى العقل
7.8 the medical personnel of the kostanai city hospital were also questioned and stated that, at the end of march 2007, the complainant was taken to the hospital by ambulance, where he was diagnosed with a cerebral contusion and bruises to the lumbar region, which he claimed he had sustained at the hands of police.
7-8 وتم أيضاً استجواب الموظفين الطبيين في مستشفى مدينة كوستاناي وقالوا إن صاحب الشكوى نقل في أواخر آذار/مارس 2007 بسيارة الإسعاف إلى المستشفى حيث شخصت حالته بأنه مصاب بكدمة بالدماغ ورضوض بالمنطقة القطنية، وادعى أن أفراد الشرطة هم الذين ألحقوا به هذه الإصابات.
the mannitol slowed the swelling in your husband's brain, but his scans show bleeding with several cerebral contusions, and he has a hairline fracture of the skull, which means that...
دواء المنيتول أبطأ من التورم في دماغ زوجك لكن بالأشعة هناك نزيف حاد مع عدة كدمات في الدماغ