Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and these are the children of dishon; hemdan, and eshban, and ithran, and cheran.
وهؤلاء بنو ديشان حمدان واشبان ويثران وكران.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the first case concerned mr. retnam retnam cheran, who was allegedly last seen on 11 december 1990, at karaitivu refugee camp, kalmunai.
117- وتتعلق الحالة الأولى بالسيد ريتنام ريتنام تشيران، الذي يُدَّعى أنه شوهد لآخر مرة في 11 كانون الأول/ديسمبر 1990، في مخيم كارايتيفو للاجئين بمدينة كالموناي.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
according to the information received, around the time of the alleged disappearance of mr. retnam cheran, the sri lankan military reportedly arrested many individuals at the camp.
وتفيد المعلومات الواردة بأن الجيش السريلانكي قام قُبيل اختفاء السيد ريتنام تشيران المدَّعى بالقبض على كثير من الأفراد في المخيم.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: