Usted buscó: clear minded (Inglés - Árabe)

minded
عقل

fair minded
منصف

evil-minded
خَبِيث ; شِرّير ; ماكِر

absent minded
شارد الذهن

broad-minded
مُتَحَرّر ; مُتَفَهّم ; مُنْفَتِح

single-minded.
و عازم

absent-minded?
شاردة الذهن؟

- narrow-minded.
...أعلم أني تصرفت بسرعة- 584 00: 20: 45,296

he only asked that i voice the opinion of any clear minded jaffa.
لقد طلب منّى أن أصوّت لصالح أى (جافا) عاقل نتفتح الذهن

our response must be guided by clear-minded analysis and rational action.
ويجب أن يسترشد ردّنا بتحليل يتم بذهن صافٍ وبإجراء عقلاني.

single-minded, clear. i remember.
واحدة في التفكير، واضحة

you're the one who has to decide for her, because she's not very clear minded now.
وأنت يجب أن تقرر من أجلها، لأن عقلها ليس قادراً على ذلك الآن

in our view, the report's conclusions are clear-minded and relevant, and we reiterate our thanks to the panel.
وفي رأينا أن الاستنتاجات التي خرج بها الفريق واضحة وهامة، ونؤكد مجددا شكرنا له.

teddy was clear-minded to the end, and he thought the very worst of you, which is why he left you two incontinent dogs and me everything else.
تيدي كان بوعيه حتى النهايه وكان يفكر بأسوأ شيئاً فيكِ ولهذا لقد تركَ لكِ كلبان بريئان

now you be a good little piglet and sober up 'cause brother jay wants you all clear-minded so's we can slaughter you up proper.
الآن ستكون خنزير جيد وستكون صاحي لأن الأخ (جستن) يريد أن تكون صافي الذهن

the early post-cold-war years teach us that we should remain sober and clear-minded in the face of these new opportunities, and at the same time we should not be dismayed by the new challenges and should avoid attempts to lay the blame for them.
فالسنوات اﻷولى بعد الحرب الباردة تعلمنا أنه ينبغي أن نظل متنبهين ومالكين لقوانا حيال هذه الفرص الجديدة، وينبغي أﻻ نخشى في الوقت نفسه التحديات الجديدة، وينبغي أن نتجنب المحاوﻻت الرامية إلى وضع اللوم عليها.