De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
conservatively
سياسة محافظة
Última actualización: 2011-05-13 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Wikipedia
conservatively.
إلى حدٍّ ما.
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
they live conservatively.
عاشوا بشكل محافظ.
and i think conservatively,
وأظن بتحفظ،
the year of betting conservatively
*** untranslated ***
Última actualización: 2020-12-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Drkhateeb
i just said dress conservatively.
أنا فقط قلت لبس محافظ.
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Drkhateeb
i conservatively estimate... ten times.
أتوقع بدون مبالغة ب 10 مرات
conservatively, maybe 2000 light years.
بشكل محافظ، َرُبَّمَا 2000 سنة ضوئية
conservatively, i'd say 400 or 500 a year.
بشكل متحفظ سأقول 400 او 500 كل عام
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Drkhateeb
-that's $25 million a year, conservatively.
-أي 20 أو 25 مليوناً بالسنة
in the 1970s women voted more conservatively than men.
فقد عبرت النساء عن تصويت أكثر تحفظا من الرجال.
Última actualización: 2016-12-01 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Drkhateeb
it is difficult. the best strategy is to play conservatively.
إنها صعبة يا سيدي، أفضل إستراتيجية هي أن تلعب بشكل ثابت
visitors to the mosque are advised to dress conservatively.
Última actualización: 2016-03-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Drkhateeb
in aircraft they are used conservatively, up to 6500 or 7500 rpm.
لكنها تستعمل في الطائرات بتحفظ، 6500 أو 7500 دورة لكل دقيقة.
women dress conservatively and their independence day is october 9.
ترتدي النساء ملابس ساترة ويوم الإستقلال هو التاسع من أكتوبر
if you must use registry workarounds, set them as conservatively as possible.
إذا كان من الضروري استخدام حلول التسجيل، قم بتعيينها كقيم محافظة بقدر الإمكان.
Última actualización: 2005-09-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Ahmadwadan
the audience for this programming is conservatively estimated at 200 million people.
ويُقدر عدد مستمعي هذه البرامج مع التحفظ بـ 200 مليون نسمة.
Última actualización: 2016-12-02 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Ahmadwadan
robots can thus act "conservatively " and "can shoot second. "
وبالتالي، تستطيع الروبوتات أن تتصرف بطريقة "حذرة "() و "يمكنها أن تطلق النار بعد ذلك "().
Última actualización: 2016-12-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: AhmadwadanAdvertencia: contiene formato HTML invisible
it is conservatively estimated that these two programmes will save over 250,000 lives.
وتفيد تقديرات محافظة بأن هذين البرنامجين سينقذان أرواح 000 250.
Última actualización: 2016-12-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Ahmadwadan
this figure, however, reflects conservatively the magnitude of russian capital abroad.
بيد أن هذا المبلغ يعكس على نحو متحفظ حجم رؤوس الأموال الروسية في الخارج().
Última actualización: 2016-12-01 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Ahmadwadan