Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cross ventilation, sid.
للتهوئة يا سيد
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
migration has thus produced the essential inputs for the cross-ventilation of ideas and technologies, and for economic and intellectual development.
وكذلك، ولﱠدت الهجرة قوة الدفع الضرورية لتبادل اﻷفكار والتكنولوجيات، وللتنمية اﻻقتصادية والفكرية.
wind movements funnel through the offices in cross ventilation, the warm air rising, channelled through a double roof system, accelerated by venturi vents.
وتسري حركة الرياح في المكاتب في شبكة تهوية متقاطعة، ويرتفع الهواء الدافئ متدفقا خﻻل نظام ثنائي التسقيف، وتزيد سرعته بفضل فتحات أنبوبية.