Usted buscó: eba (Inglés - Árabe)

eba "everything but arms "
"كل شيء ما عدا الأسلحة "

implementation of eba on 1 july 2009
تنفيذ نظام الميزنة المؤسسية بحلول 1 تموز/يوليه 2009

european boating association (eba)
الرابطة اﻷوروبية لهواة ركوب الزوارق

:: implementation of eba on 1 july 2009
:: التنفيذ الكامل لنظام الميزنة المؤسسية بحلول 1 تموز/يوليه 2009

:: full implementation of eba by 30 june 2009
:: التنفيذ الكامل لتطبيقات الميزنة في المؤسسات بحلول 30 حزيران/يونيه 2009

european boating association, the (eba)
الرابطة اﻷوروبية لهواة ركوب الزوارق

eba (financial information operations service)
نظام الميزنة المؤسسية (دائرة عمليات المعلومات المالية)

the "everything but arms " (eba) preferences
الأفضليات في إطار مبادرة "كل شيء ما عدا السلاح "

benson eba fatim, permanent mission at geneva.
benson eba fatim, permanent mission at geneva.

:: substantive guidance to headquarters staff and peacekeeping missions on eba
:: تقديم التوجيه الفني لموظفي المقر وبعثات حفظ السلام بشأن نظام الميزنة المؤسسية

eba training (financial information operation service /pfd)
التدريب على البرنامج التطبيقي المتكامل للميزانية المؤسسية (دائرة عمليات المعلومات المالية/شعبة تمويل عمليات حفظ السلام)

trust fund for the police assistance programme in eastern slavonia (eba)
الصندوق اﻻستئماني لبرنامج مساعدة الشرطة في سﻻفونيا الشرقية )eba(

however, the limited exports that did materialize under the eba regime are taken into account here.
غير أن الصادرات المحدودة التي تمت في إطار نظام هذه المبادرة أُخذت في الاعتبار في هذه المذكرة.

eba came into effect for most products on 5 march 2001, except for sugar, rice and bananas.
وقد بدأ سريان هذه المبادرة على معظم المنتجات في 5 آذار/مارس 2001، باستثناء السكر والأرز والموز.

with regard to the eu market, current rules of origin tend to hinder utilization of eba preferences in some manufacturing activities.
وفيما يتعلق بسوق الاتحاد الأوروبي، فإن قواعد المنشأ الحالية تميل إلى إعاقة الاستفادة من أفضليات مبادرة "كل شيء ما عدا السلاح " في بعض أنشطة التصنيع.

functional guidance and information technology support, including help desk, technical maintenance and functional guidance to headquarters staff and peacekeeping missions on eba
:: تقديم التوجيه الفني ودعم تكنولوجيا المعلومات، بما في ذلك مكتب المساعدة وتوفير الصيانة الفنية والتوجيه الفني لموظفي المقر وبعثات حفظ السلام بشأن تطبيقات الميزنة في المؤسسات

the committee notes that, once implemented, the eba system should result in savings in both post and non-post resources.
وتشير اللجنة إلى أنه ينبغي لنظام الميزنة الحاسوبي، أن يؤدي، فور تطبيقه، إلى تحقيق وفورات سواء في الموارد المتعلقة بالوظائف أو في الموارد الأخرى على السواء.

there are also least developed countries (ldcs) that have signed interim epas despite being covered by the "everything but arms " (eba) initiative.
وهناك أيضاً بلدان من أقل البلدان نمواً وقعت اتفاقات شراكة اقتصادية مؤقتة رغم أنها مشمولة بمبادرة "أي شئ فيما عدا الأسلحة ".