Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
floor area capacity
القدرة الاستيعابية
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
floor area per person
المساحة الأرضية لكل شخص
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(gross floor area (m2))
(إجمالي المساحة الأرضية (بالمتر المربع))
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
floor area, square metres
مساحة الأرض (بالمتر المربع)
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
total laboratory floor area (sqm)
إجمالي مساحة المختبر (متر مربع)
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
rooms usable floor area in m2
غرف )باﻵﻻف(
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usable floor area (thousand sq. m.)
مساحة مسطحة قابلة لﻻستخدام )بآﻻف اﻷمتار المربعة(
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(b) average heat loss per m2 of floor area.
(ب) متوسط فقد الحرارة لكل متر مربع من المساحة الأرضية.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
floor area of laboratory areas by containment level:
3- مسطح المساحات المختبرية تبعاً لمستوى الاحتواء:
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
average usable floor area of an apartment (sq. m.)
متوسط المساحة المسطحة القابلة لﻻستخدام في الشقة الواحدة )بالمتر المربع(
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these benefits are paid on the basis of standard floor area.
وتدفع هذه الاستحقاقات بالاستناد إلى مساحة أرضية نموذجية.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
3. general floor area per one family member (sq m)
3- مساحة الأرضية العامة للفرد الواحد من الأسرة (بالأمتار المربعة)
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(3) floor area of laboratory areas by containment level:
(3) مساحة أرضية المختبرات تبعاً لمستوى العزل:
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gross floor areas (square metres)
إجمالي المساحات اﻷرضية )باﻷمتار المربعة(
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apartments make up 75 per cent of the total floor area of residential premises.
حيث تستأثر الشقق بنسبة 75 في المائة من مجموع مساحة أرضية المباني السكنية.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
changes in the total floor area per housing based on the type of housing 49
الجدول ٦١- التغيرات في إجمالي المساحة اﻷرضية للمسكن على أساس نوع المسكن١٥
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
156. the total floor area is 5,874 sq m (63,222 sq ft).
١٥٦ - ويبلغ مجموع المساحة اﻷرضية ٨٧٤ ٥ مترا مربعا )٢٢٢ ٦٣ قدما مربعة(.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: