Usted buscó: food labels or on posters (Inglés - Árabe)

on posters.
علىالملصقات.

labels or love
ليبلز اور لوف

on posters, of course.
على الملصقات، بالطبع.

sterilization labels or tapes
أغلفة التعقيم

the policemen who were on posters
قوّات الشّرطة الّذين كانوا بالمُلصقات

intravenous or arterial tubing identification labels or tapes
ملصقات أو أشرطة أنابيب وريدية أو شريانية

guess i'm going to have to look at my food labels more closely from now on
أعتقد بأني سوف ألقي نظرة عن كثب في محتوى الغذاء الخاص بي من الآن وصاعداً

be it on posters, books, magazines, decorative items.
على أن يكون الحرف موجود على ملصق أو في كتاب أو مجلة أو أوراق زخرفية.

on posters, you- -didn't want an honest answer.
على الملصقات, فأنت... إنه لايريد أن يعرف الإجابة الصادقة.

i don't want to be defined by clothes or labels or family.
لا أريد أن أكون بارزاً بفضل الملابس أو بطاقات السعر, أو العائلة

some of them have even translated the law into the literacy languages and displayed it on posters.
وقد بادر البعض منها حتى إلى ترجمة القانون إلى اللغات المستخدمة في محو الأمية ونشره من خلال الملصقات.

the slogan was printed on posters which depicted children with various types of disabilities.
وطبع هذا الشعار على ملصقات تصور أطفاﻻ مصابين بأنواع مختلفة من حاﻻت العجز.

all men should come with letters of recommendation, or warning labels. or little black books.
أنا أظن شخصيا أن على كل رجل أن يأتي مع رسائل نصح

those events were shown on national television, mentioned on radio spots, and displayed on posters.
وعُرضت هذه الأنشطة في التلفزيون المحلي وذُكرت في الإعلانات الإذاعية وعرضت بواسطة الملصقات.

(b) displaying these instruments on posters in police stations and other public places;
(ب) لصق تلك الصكوك في شكل جداول في مخافر الشرطة وغيرها من الأماكن العامة؛

the customs officer should look at the sides of the container to determine whether paint covers one or more labels or other markings.
ويتعين على موظف الجمارك أن يتفحص جوانب الحاوية لتحديد ما إذا كان الطلاء يغطي بطاقة بيانات أو أكثر أو علامات أخرى.

it is not part of the pictogram, and should not appear on labels or in section 2 of the safety data sheet. ".
وهو ليس جزءاً من الرسم التخطيطي، ولا ينبغي أن يظهر على بطاقات الوسم أو في القسم 2 من صحيفة بيانات السلامة. ".

· dissemination of the programme: a logo was designed for the gea network which appears on posters, pamphlets and brochures.
- الترويج للبرنامج: تم تصميم شعار شبكة gea ووضعها على اللافتات والنشرات والبطاقات الإعلامية.

white label clients can monitor the overall exposure on the omnibus account or on individual customer accounts.
كما يمكن لعملاء العلامة البيضاء مراقبة التعرض الكلي في الحساب المجمع أو حسابات العميل الفردي.

itc is also considering providing assistance to institutions, associations and enterprises in developing countries in establishing company level labels or national level eco-labelling schemes.
وينتظر المركز أيضاً في تقديم المساعدة للمؤسسات والرابطات والشركات في البلدان النامية لوضع العﻻمات على مستوى الشركات أو لوضع البرامج المتعلقة بوضع العﻻمات اﻹيكولوجية على المستوى الوطني.