Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
an adult.
هل تقيم علاقة مع الكثير من الطلاب؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
an adult!
الراشدين!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- an adult?
هل أنا راشِدة ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
as an adult.
وسيعاملوننى كبالغ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an adult male?
رجل بالغ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
you, an adult?
أنت,ناضج؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
preferably an adult.
.من المفضل أن يكون بالغاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm an adult.
أنا شخص بالغ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- i'm an adult.
- أنا راشد
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- you're an adult?
-أنت بالغة ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's from an adult caucasian female.
انها لشخص بالغ قوقازي أنثى
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the only explanation is that the original dna came from an adult cell.
التفسير الوحيد هو ان ال (دي ان ايه) الاصلي جاء من خلية بالغ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a clone is a live cutting from an adult plant and produces identical plants.
والنبتة المستنسخة هي فسيلة حية تؤخذ من نبتة كاملة النمو وتُنتج نبتات مطابقة لها.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monuc staff in kalemie successfully secured the transfer of three children from an adult prison to a children's centre pending trial.
ونجح موظفو البعثة داخل كاليمـي في ضمان نقل ثلاثة أطفال من سجن البالغين إلى مركز احتجاز الأطفال انتظارا للمحاكمة.
it's one thing to hear a messed-up story involving a kid seeing something he shouldn't have seen from an adult.
انه شيء واحد ل يسمع قصة افسدت المتابعة التي تنطوي على طفل رؤية شيء انه لا ينبغي لقد رأينا من شخص بالغ.