De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gk
ta3lim logha english
Última actualización: 2017-04-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
jbr lover mr gk bawa
عشاق jbr السيد gk باوا
Última actualización: 2022-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the medical doctor present during the special rapporteurs visit to nakuru gk prison indicated that there was no shortage of medicines.
وأوضح الطبيب الذي كان حاضرا خلال زيارة المقرر الخاص لسجن ناكورو الحكومي أنه لا يوجد نقص في الأدوية.
he also visited nakuru and garissa gk prisons, but was denied access to kamiti maximum security prison in nairobi.
وزار أيضاً السجون الحكومية في ناكورو وغاريسا، غير أنه منع من الوصول إلى سجن الأمن المشدد، سجن كاتيمي الموجود في نيروبي.
this meant that more than 800 persons had either been transferred to another prison or released, as only 500 persons were said to be currently detained in nakuru gk prison.
وهذا يعني أن أكثر من 800 سجين نقلوا إلى سجن آخر أو أفرج عنهم، نظرا لما قيل من إنه كان في سجن ناكورو الحكومي وقتئذ 500 شخص.
for example, according to the register seen by the special rapporteur, the last visits of a magistrate to nakuru gk prison took place on 3 december 1998 and 23 october 1995.
فاستنادا إلى السجل الذي أطلع عليه المقرر الخاص، جرت آخر زيارتين قام بهما قاض إلى سجن ناكورو الحكومي في 3 كانون الأول/ديسمبر 1998 وفي 23 تشرين الأول/أكتوبر 1995.
at the time of the special rapporteur=s visit, garissa gk prison was housing some 350 detainees, which was said to be its official capacity.
وخلال زيارة المقرر الخاص، كان سجن غاريسا الحكومي يؤوي نحو 350 شخصاً، وهو ما قيل إنه عدد على قدر سعة السجن الرسمية.
58. on 11 april 2007, joseph nzirorera appealed against the "decision on defence motion for cooperation of rwanda to obtain statements of prosecution witnesses alg, gk and ub " of 22 march 2007, on the basis that the two judges who rendered this decision exceeded their authority under rule 15bis(f) of the rules of procedure and evidence.
58 - في 11 نيسان/إبريل 2007، طعن جوزيف نزيروريرا على "القرار بشأن دفع الدفاع لتعاون رواندا للحصول على بيانات شهود الادعاء alg و gk و ub الصادر في 22 آذار/مارس 2007، على أساس أن القاضيين اللذين أصدرا ذلك القرار تجاوزا حدود صلاحيتهما بموجب القاعدة 15 مكررا (و) من القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات.