Usted buscó: groundless (Inglés - Árabe)

groundless
باطِل ; تافِه

groundless assumption
افتراض لا أساس له

and groundless hope.
والأمل الفارغ

unfounded baseless groundless
لا أساس له – لا أساس له من الصحة

this is utterly groundless.
ولكن هذا اﻷمر ﻻ أساس له على اﻹطﻻق.

unsubstantial, baseless, groundless
لا أساس له

- your fears are groundless.
مخاوفكِ لا أساس لها

that is a groundless rumor.
إنها شائعة مغرضة

-these allegations are groundless
- لا أساس لهذه الاتهامات

these fears are not groundless.
وهذه المخاوف ليست بدون أسباب.

an illogical and groundless hunch!
حدس غير منطقي بلا أساس

your groundless bravado endangered everyone.
تهورك هذا كاد ان يقتل الجميع

the letter's contents are groundless.
وليس ثمة أساس لمضمون الرسالة.

lawyers were protected from groundless prosecution.
ويتمتع المحامون بالحماية من الملاحقة القضائية التي لا أساس لها.

the accusations made in the communication are groundless.
وأضافت الحكومة أن الاتهامات المقدمة في المذكرة لا أساس لها من الصحة.

this attitude towards islam is therefore groundless.
ولذلك فإن هذا المسلك تجاه الإسلام لا يقوم على أساس.

the complaint should therefore be rejected as groundless.
ويجب، بناء عليه، رفض الطلب لأنه بلا أساس.

“(i) where the charge has proved groundless;
`1` متى ثبت أن ليس للتهمة أساس من الصحة؛ أو

i would humbly suggest that such views are groundless.
وأود أن أقول بتواضع أن تلك اﻵراء ﻻ أساس لها.

are has denied the allegations, which are scientifically groundless.
ورفضت شركة are اﻻدعاءات، التي ﻻ تستند إلى أسس علمية.