De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hillah,
hillah,
Última actualización: 2013-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hillah, huh?
الهيلا)؟ )
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
on 30 january, more than 20 iraqi soldiers graduated from the advanced weapons training programme conducted by the multinational force in al hillah.
وفي 30 كانون الثاني/يناير، اجتاز ما يزيد على 20 جنديا عراقيا برنامجا للتدريب المتقدم على الأسلحة تنظمه القوة المتعددة الجنسيات في الحِلَّة.
a group of four inspectors left the canal hotel in baghdad at 8.30 a.m. and went to the office of the president of babil university 10 kilometres south of the town of hillah.
ووصلت إلى رئاسة جامعة بابل الواقعة في مدينة الحلة على مسافة 10 كم جنوبي الحلة.
this included establishing new offices in mosul, kirkuk, hillah and basra, with staff of the office of humanitarian affairs supporting the broad range of coordination activities of the office of the humanitarian coordinator.
وشمل هذا إنشاء مكاتب جديدة في الموصل وكركوك والحلة والبصرة، إضافة إلى قيام موظفي مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية بدعم طائفة واسعة من أنشطة التنسيق التي يقوم بها مكتب منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية في العراق.
since 2008, hillah has hosted an annual medical conference under the slogan "babylon .. cultural capital of iraq .. the future of medicine in scientific research".
كمت وان الحلة قد بدئت تقيم المؤتمر الطبي السنوي منذ عام 2008 تحت شعار(بابل.. عاصمة العراق الثقافية.. مستقبل الطب في البحث العلمي).
, said yesterday that it went missing from the al-ahmadi hall of the kuwait national museum after the iraqi invasion that started the gulf war. the son of a former soldier in al-hillah, 60 miles (100km) south of baghdad, had tried to sell it recently, ask
أمس أن اللوحة كانت قد اختفت من قاعة الأحمدي بالمتحف الوطني الكويتي في أعقاب الغزو العراقي للكويت والذي أدى لاندلاع حرب الخليج. هذا وقد تم العثور عليها عندما حاول ابن أحد الجنود السابقين في منطقة الحلا التي تبعد 60 ميلا (100 كيلومتر) من جنوب العراق بيعه