Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a biometric is a measurement used to identify an individual through its intrinsic physical or behavioural traits.
30- يُستخدم القياس الحيوي لتحديد شخصية فرد ما من خلال الميزات البدنية أو السلوكية الجوهرية الخاصة به.
a high level committee has been formed to identify an agency to take charge of mandates concerning vulnerable groups.
وأنشئت لجنة رفيعة المستوى لتحديد وكالة تتولى مهمة الاضطلاع بالولايات المتعلقة بالفئات الضعيفة.
in view of the above, there is a need to identify an objective criterion on the selection of issues under this agenda item.
وبالنظر إلى ما سبق، يجدر تحديد معيار موضوعي بشأن اختيار المسائل المدرجة في هذا البند من جدول الأعمال.