Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i have always believed that i have very good sons
أنا دائما كنت مؤمن أن لدى أبناء رائعين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i have always wished to see a magic show.
لطالما تمنيت أن أرى عرض سحر
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i always wished that i could draw, paint.
لطالما تمنيت أن أرسم ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i have always wanted to have a neighbour
لطالما أردت أن يكون لدي جار
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
♪ i have always wanted to have a neighbor... ♪
♪ لطالما أردت جاراً ♪
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i think that i have a family.
يجب أن تلتزموا بالعائلة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i have always been.
كنت دائما فخور بكِ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i have always liked...
لطالما أحببت
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
that i have a boyfriend?
بأن لدي عشيق
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- that i have a copycat.
-بأن لديّ مقلّد
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i've always wished that i could carry a child inside of me, and you know, birth it.
لطالما تمنّيت بأن أحمل طفلا في أحشائي.. وكما تعرف, ولادته.. !
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
now that i have a beautiful home,
طالما أصبحت أملك منزل جميل،
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
not that i have a guilty conscience.
لَيسَ ذلك l عِنْدَهُ a شعور بالذّنب.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it's just that i have a problem
...أنا فقط أجد صعوبة في التعامل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it's just that i have a visitor.
فقط أنّـا عندي ضيف
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- it's just that i have a headache.
.. لا شيء.. لكنني مصاب بصداع-
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
that's funny... that i have a hunch?
هذا مضحك...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the truth is, fatima, that i have always loved...
-الحقيقة يا (فاطمة) هي أنّي لطالما أحببتُ ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i have a boyfriend that i love.
لديّ خليل أحبه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- i have a few things that i...
-لدي بعض الأمور التي ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: