Usted buscó: ifric 23 uncertainty over income tax treatments (Inglés - Árabe)

foreign nationals living in a country frequently do not have access to the host country's subsidized services such as medical or pension insurance schemes, education, and housing, or to preferential income tax treatment.
29- والمواطنون الأجانب الذين يعيشون في بلد غالباً ما لا تتاح لهم فرصة التمتع بخدمات البلد المضيف التي تحظى بإعانات من الدولة مثل مخططات التأمين الطبي أو معاشات التقاعد، والتعليم، والإسكان، والمعاملة التفضيلية من حيث الضريبة على الدخل.

21. since virtually all ship-leasing contracts in the developing countries are with foreign lessors, it is important that the tax treatment given to value added tax and income tax, peruvian legislation has maintained - in principle until 31 december 2000 - income tax exemption for rentals.
١٢- ولمﱠا كانت عقود تأجير السفن في البلدان النامية تبرم جميعها تقريبا مع شركات تأجير أجنبية، من المهم أﻻ تؤدي المعاملة الضريبية الممنوحة لضريبة القيمة المضافة وضريبة الدخل)٦١(، اللتين ستتحملهما في النهاية شركة النقل البحري المستأجرة، إلى إلغاء فوائد هذا النوع من التمويل)٧١(.