Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
incidence of cancer
الإصابة بالسرطان
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incidence of poverty (%)
معدل انتشار الفقر ٪
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- high incidence of stds;
- زيادة معدل انتشار الأمراض التي تنتقل بالاتصال الجنسي؛
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incidence of a disease
تفشي المرض
Última actualización: 2022-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12. incidence of abortion
12 - حالات الإجهاض
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incidence of venereal disease
الحالات المرضية المعزاة إلى الأمراض المنقولة جنسيا
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
6.9 incidence of tuberculosis
6-9 انتشار السل
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incidence of poverty, 1980-2000
نسبة انتشار الفقر في الفترة 1980-2000
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
incidence of death in custody
عدد الوفيات في مراكز الاحتجاز
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
f. incidence of thyroid cancer
واو - اﻻصابة بسرطان الغدة الدرقية
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reduce the incidence of disabilities;
- تقليل حدوث الإعاقات؛
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: addressing the incidence of homelessness.
:: معالجة وجود التشرد؛
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
global incidence of economic growth
حاﻻت النمو اﻻقتصادي على الصعيد العالمي
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. high incidence of labour repression
5- ارتفاع كبت اليد العاملة
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incidence of neonatal tetanus and poliomyelitis
معدل الإصابة النفاسية بالكزاز وشلل الأطفال
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
6.2 incidence of trafficking in swaziland
6-2 معدل انتشار الاتجار في سوازيلند
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
g. incidence of stress-related illnesses
زاي - اﻹصابة باﻷمراض المتصلة باﻹرهاق العصبي
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incidence of malaria (percentage of population)
نسبة الإصابة بالملاريا (نسبة مئوية من السكان)
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incidence of human-induced ecosystem failure
معدلات اختلالات النظام الإيكولوجي الناجمة عن فعل الإنسان
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incidence of hiv among prostitutes 32% (1996)
نسبة انتشار الإيدز بين الباغيات 32 في المائة ( 1996 )
Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad: