Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diagnostic system host
مضيف نظام التشخيص
Última actualización: 2022-11-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
on the other hand, tampering with the diagnostic system to make the ship think that the coupling would fail would be comparatively simple.
{\fnadobe arabic}على النّقيض، فإنّ العبث بنظام التّشخيص - لجعل السّفينة تظنّ أنّ الاقتران فاشل - يُعتبَر أسهل بكثيرٍ.
for further information on set-up and operation of the global diagnostic system, refer to the gm global diagnostic system training course.
ولمزيد من المعلومات عن إنشاء وتشغيل نظام التشخيص العالمي، يرجى مراجعة دورة جنرال موتورز للتدريب على نظام التشخيص العالمي
in 1999, japan provided a remote diagnostic system to semipalatinsk medical university and radiation measurement devices to the semipalatinsk research institute of radiology and environment.
وفي عام 1999، قدمت اليابان إلى جامعة سيميبالاتينسك الطبية جهازا للتشخيص من بعد، وقدمت أجهزة لقياس الإشعاع إلى معهد سيميبالاتينسك للبحوث في علوم الأشعة والبيئة.
in april 1985, the california air resources board (carb) approved on-board diagnostic system regulations, referred to as obd.
في إبريل عام 1985، اعتمد مجلس الموارد الهوائية بكاليفورنيا (carb) قوانين نظام تشخيص الأعطال الذاتي، والمشار إليها بالاختصار obd.
the incumbent would also provide assistance in imis finance data cleansing and in further improving the existing diagnostic system to enhance the quality of data and reports, and facilitate a timely transition to erp.
ويوفر شاغل الوظيفة أيضا المساعدة في تنقية البيانات المالية للنظام المتكامل وفي زيادة تحسين النظام التشخيصي القائم لتعزيز نوعية البيانات والتقارير وكذلك تسهيل عملية الانتقال إلى نظام تخطيط موارد المؤسسات في الوقت المناسب.
diagnostic trouble codes (dtc) are generated by the on board diagnostic system and are stored inside the engine control module (ecm) memory.
يتم توليد أكواد تشخيص المشكلات من خلال نظام تشخيص الأعطال الذاتي (obd) ويتم تخزينها في ذاكرة وحدة التحكم في المحرك.
diagnostic trouble codes (dtc) are generated by the on board diagnostic system and are stored inside the engine control module (ecm) module memory.
يتم توليد أكواد تشخيص المشكلات من خلال نظام تشخيص الأعطال الذاتي (obd) ويتم تخزينها في ذاكرة وحدة التحكم في المحرك.
in addition, the incumbent would undertake imis finance data-cleansing, improve the existing diagnostic system to enhance the quality of the data and of the reports and facilitate the transition to the new enterprise resource planning system.
وبالإضافة إلى ذلك، سيقوم شاغل الوظيفة بتنقية البيانات المالية الداخلة في نظام المعلومات الإدارية المتكامل وتحسين النظام التشخيصي القائم لتحسين نوعية البيانات والتقارير وتسهيل عملية الانتقال إلى النظام الجديد لتخطيط الموارد في المؤسسة.